Lyrics and translation Silence - Barbara

Barbara

I reach to touch you
but your smile risks to become untrue
The blindman's sunlight
That's you
Accidentally on purpose
You let me drown
in your saltwater kisses
You're whole when I'm in pieces

I'll never get enough of you

I try to hate you
but how can you hate
something you don't own?
So I just love you... and mourn

I'll never get enough of you

Barbara

Je tends la main pour te toucher
mais ton sourire risque de devenir faux
Le soleil de l'aveugle
C'est toi
Accidentellement, exprès
Tu me laisses me noyer
dans tes baisers salés
Tu es entière quand je suis en morceaux

Je n'aurai jamais assez de toi

J'essaie de te haïr
mais comment peut-on haïr
ce qu'on ne possède pas ?
Alors je t'aime... et je pleure

Je n'aurai jamais assez de toi