Mr. Goodwrong - Silencetranslation in French
The
strangest
place
L'endroit
le
plus
étrange
to
look
for
grace
-
pour
chercher
la
grâce
-
Crossing
the
gates
of
hell
Franchir
les
portes
de
l'enfer
Is
it
sublime
Est-ce
sublime
or
just
a
crime?
ou
juste
un
crime
?
Sometimes
it's
hard
to
tell
Parfois,
c'est
difficile
à
dire
A
little
wrong
can
set
things
right
Un
peu
de
mal
peut
arranger
les
choses
and
darkness
can
shed
some
light
et
l'obscurité
peut
éclairer
A
little
death
can
bring
some
life
Un
peu
de
mort
peut
apporter
la
vie
Just
like
love
can
cut
like
a
knife
Tout
comme
l'amour
peut
blesser
comme
un
couteau
A
drop
of
blood
Une
goutte
de
sang
dissolves
the
mud
dissout
la
boue
and
washes
away
the
pain
et
lave
la
douleur
A
touch
of
hell
Une
touche
d'enfer
Meaning
well
Avec
de
bonnes
intentions
and
everything's
right
as
rain
et
tout
est
pour
le
mieux
Mercy's
just
a
crime
away
La
pitié
n'est
qu'à
un
crime
de
distance
Handed
on
a
silver
tray
Servie
sur
un
plateau
d'argent
Damn
your
laws
Maudit
soient
vos
lois
The
love
of
Christ
L'amour
du
Christ
Obsolete,
overprized
Obsolète,
surévalué
A
little
wrong
can
set
things
right
Un
peu
de
mal
peut
arranger
les
choses
and
darkness
can
shed
some
light
et
l'obscurité
peut
éclairer
A
little
death
can
bring
some
life
Un
peu
de
mort
peut
apporter
la
vie
Love
is
cruel
- A
war
to
the
knife
L'amour
est
cruel
- Une
guerre
à
mort
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.