Lyrics and translation Silence - Naif

Naif

I know that look
I know that smile
Those honied words
Shaped to lull
and beguile
Although they're not
to be believed
Experience teaches me
to be naïve

Kiss me, go ahead
I'll ignore the cost
Reason's good when used,
best when lost
I will
play along
I've everything to gain -
You might prove I'm wrong

So be my guest
Tighten the noose
Who wants to win
a game you cannot lose?
Although I believe
in disbelief
Experience teaches me
to be naïve

Наивность

Я знаю этот взгляд,
Я знаю эту улыбку.
Эти сладкие речи,
Созданы, чтобы убаюкать
и обмануть.
Хотя им не стоит
Верить,
Опыт учит меня
Быть наивной.

Поцелуй меня, давай,
Я проигнорирую последствия.
Разум хорош, когда он используется,
Но ещё лучше, когда он потерян.
Я буду
Играть по твоим правилам.
Мне нечего терять -
Ты можешь доказать, что я ошибаюсь.

Так будь моим гостем,
Затягивай петлю.
Кто захочет выиграть
В игре, в которой невозможно проиграть?
Хотя я верю
В недоверие,
Опыт учит меня
Быть наивной.