The Fifth Elephant - Silence translation in German

The Fifth Elephant

I would like a spine
I'm always on my hands and knees
Gravity's the worst
hereditary disease
I'd like to see the forest
but I can't see beyond these trees
Even though I cannot name them all
I'd like to sail the seven seas

I can't find the missing element
What's important? What's irrelevant?

I want to have a wild youth
I've got to have something to miss
I would like a sample
of the Yeti-like global peace
Everybody's seen it
but no-one's ever caught the beast
Oh, what a sad collection
of thoughts this is

I can't find the missing element
What's important? What's irrelevant?

Der fünfte Elefant

Ich hätte gerne ein Rückgrat
Ich bin immer auf Händen und Knien
Die Schwerkraft ist die schlimmste
Erbkrankheit
Ich würde gerne den Wald sehen
aber ich kann nicht über diese Bäume hinaussehen
Auch wenn ich sie nicht alle benennen kann
Ich würde gerne die sieben Meere besegeln

Ich kann das fehlende Element nicht finden
Was ist wichtig? Was ist unwichtig?

Ich möchte eine wilde Jugend haben
Ich muss etwas haben, das ich vermisse
Ich hätte gerne eine Kostprobe
des Yeti-ähnlichen Weltfriedens
Jeder hat ihn gesehen
aber niemand hat das Biest je gefangen
Oh, was für eine traurige Ansammlung
von Gedanken das ist

Ich kann das fehlende Element nicht finden
Was ist wichtig? Was ist unwichtig?