Silence - Una Strana Schiavitu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Silence - Una Strana Schiavitu




Una Strana Schiavitu
Странное рабство
Sorrido, privo d'allegria
Улыбаюсь, но не знаю радости,
e piango, privo di malinconia
плачу, но без тоски.
La libertà e una strana schiavitù
Свобода - это странное рабство,
Il bacio non conosce amore -
поцелуй, в котором нет любви.
La libertà e senza cuore
Свобода без сердца,
E' la virtù di esser' privo di virtù
добродетель быть свободным от всех добродетелей.
Il gelo del mio bacio
Холод моих поцелуев
non e crudeltà
не жесток,
Sono un prigioniero
ведь я - узник
della libertà
собственной свободы.
Esiste pioggia immorale?
Бывает ли дождь аморальным?
E' mai mendace il temporale?
Может ли гроза лгать?
La libertà e un stato naturale
Свобода это естественное состояние.
Il gelo del mio bacio
Холод моих поцелуев
non e crudeltà
не жесток,
Sono un prigioniero
ведь я - узник
della libertà
собственной свободы.






Attention! Feel free to leave feedback.