Lyrics and translation Silent - gritos de silencio 1

gritos de silencio 1

Hp Records en el beat
Baja a cenar

Si yo bajo lo tendremos que hablar
Y no quiero empezar a discutir por mi cara mamá
Me golpean, desde hace meses
Ya probé mi saliva con mi sangre muchas veces

Y no me digas que tú, entiendes mis penas
Entiende, tú eres otro más de mis problemas
Déjame en paz, ¿tú, ayudarme jamás?
No quiero más, de lo que das, entiendes mamá

Solo, déjame solo, solo como todos
Porque solo, así siento que mejoro
Encerrado en mi cuarto, con mis labios reventados
Con rasguños en los brazos, tengo un ojo morado

Fue cómico, tirado ahí tras mi golpiza
Yo estaba serio, pero en serio escuché muchas risas
No creo que lo hagan, por un defecto serio
Soy buena persona debe ser porque soy nuevo

Trato de ser amable, pero no tiene efecto
Y su idiota líder se cree que es perfecto
Ya he tratado de enfrentarlos porque todo esto me enoja
Tener que ocultar de mi ropa gotas rojas

¿Cómo te hago entender, que no quiero pelear?
Sé que voy a perder, tú no vas a
Lo voy a hacer, ya me da igual perder
Estoy harto de ti y hoy no vas a ganar

Me cambié de escuela, pero antes era mejor
Tenía muchos amigos en el cole anterior
En esta nueva escuela, no logro hacer amigos
Desde que llegué aquí, solo joden conmigo

Cansado en las mañanas, de entrar por ese portón
Caminar por el pasillo y entrar a ese salón
Es que ya estoy cansado de la misma situación
Que se sientan tan graciosos cuando en verdad no lo son

Los profesores no me ayudan solo intentan opinar
Me critican ja, pero sin ayudar
Mis notas han bajado, mi ánimo ha bajado
Se quejan, pero nadie sabe lo que estoy pasando

Hay una chica guapa en el salón, maldición
Yo la miro sentado desde el pupitre del rincón
Prefiero no hacer conversación
Me apena que me vea como el tonto del salón

Crees que no me duele, idiota déjame en paz
Sé que tú también tienes problemas con tus papás
Pero me da igual tu vida y tu familia
¿Por qué desquitas conmigo tus propias heridas?

¿Cómo te hago entender, que no quiero pelear?
Sé que voy a perder, tú no vas a
Lo voy a hacer, ya me da igual perder
Estoy harto de ti y hoy no vas a ganar

Que se jodan, pero son muchos
Siento miedo porque sé que yo acabo herido si lucho
Estoy aquí sentado solo entre los escalones
En el receso solo, solo yo y mis canciones

No tengo con quien hablar, sé que no es algo normal
Tenerle miedo a los demás y sé que a todos les da igual
Al menos sé que tengo música para perderme en el celular
Tan solo me queda escribir lo que vivo, aunque sé que nadie lo leerá

Ya mejor prefiero alejarme
Quería amigos, pero ya no quiero integrarme
A veces solo busco el momento oportuno
Para poder vengarme de ellos uno a uno

Quiero que vean como yo, su sangre en la acera
Reírme y decirles que cosechan lo que siembran
Pero no es mi manera, ya quisiera
Verlos aguantando como yo toda esta mierda

No soy un perdedor, no, no soy un perdedor
No soy un perdedor, gracias por este dolor

¿Cómo te hago entender, que no quiero pelear?
Sé que voy a perder, tú no vas a
Lo voy a hacer, ya me da igual perder
Estoy harto de ti y hoy no vas a ganar

Baja a cenar
No tengo hambre má

Крики тишины 1

Hp Records на бите
Спускайся ужинать

Если я спущусь, нам придется говорить
А я не хочу начинать спорить, мам, из-за моей рожи
Меня избивают, уже несколько месяцев
Я уже много раз пробовал свою кровь на вкус вместе со слюной

И не говори мне, что ты понимаешь мои страдания
Пойми, ты - еще одна из моих проблем
Оставь меня в покое, ты? Помочь мне? Никогда!
Я не хочу больше того, что ты даешь, понимаешь, мам?

Просто оставь меня одного, одного, как и все
Потому что только так я чувствую себя лучше
Запертый в своей комнате, с разбитыми губами
С царапинами на руках, у меня подбит глаз

Было смешно, я лежал там после избиения
Я был серьезен, но я серьезно слышал много смеха
Не думаю, что они делают это из-за серьезного недостатка
Я хороший человек, наверное, потому что я новенький

Я стараюсь быть дружелюбным, но это не работает
А их идиот-лидер считает себя совершенным
Я уже пытался противостоять им, потому что все это меня бесит
То, что приходится скрывать капли крови на одежде

Как мне дать тебе понять, что я не хочу драться?
Я знаю, что проиграю, ты нет
Я сделаю это, мне уже все равно проиграть
Я сыт по горло тобой, и сегодня ты не победишь

Я перешел в другую школу, но раньше было лучше
У меня было много друзей в предыдущей школе
В этой новой школе я не могу завести друзей
С тех пор, как я пришел сюда, надо мной только издеваются

Утром я устал от того, что вхожу в эти ворота
Иду по коридору и захожу в этот класс
Просто я уже устал от одной и той же ситуации
От того, что они чувствуют себя такими забавными, когда на самом деле это не так

Учителя не помогают мне, они только пытаются высказать свое мнение
Они критикуют меня, ха, но не помогают
Мои оценки упали, мое настроение упало
Они жалуются, но никто не знает, через что я прохожу

В классе есть красивая девушка, черт возьми
Я смотрю на нее, сидя за партой в углу
Я предпочитаю не разговаривать
Мне стыдно, что она видит во мне дурака класса

Ты думаешь, мне не больно, идиот, оставь меня в покое
Я знаю, что у тебя тоже проблемы с родителями
Но мне все равно на твою жизнь и твою семью
Почему ты срываешься на мне из-за своих собственных ран?

Как мне дать тебе понять, что я не хочу драться?
Я знаю, что проиграю, ты нет
Я сделаю это, мне уже все равно проиграть
Я сыт по горло тобой, и сегодня ты не победишь

Да пошли они, но их много
Мне страшно, потому что я знаю, что если я буду драться, то окажусь раненым
Я сижу здесь один на ступеньках
На перемене один, только я и мои песни

Мне не с кем поговорить, я знаю, что это ненормально
Бояться других, и я знаю, что всем все равно
По крайней мере, я знаю, что у меня есть музыка, чтобы потеряться в телефоне
Мне остается только писать о том, что я переживаю, хотя я знаю, что никто этого не прочитает

Я уже предпочитаю держаться подальше
Я хотел друзей, но я больше не хочу вливаться
Иногда я просто ищу подходящий момент
Чтобы отомстить им по одному

Я хочу, чтобы они увидели, как и я, свою кровь на асфальте
Смеяться и говорить им, что они пожинают то, что посеяли
Но это не мой стиль, я бы хотел
Видеть, как они терпят все это дерьмо, как и я

Я не неудачник, нет, я не неудачник
Я не неудачник, спасибо за эту боль

Как мне дать тебе понять, что я не хочу драться?
Я знаю, что проиграю, ты нет
Я сделаю это, мне уже все равно проиграть
Я сыт по горло тобой, и сегодня ты не победишь

Спускайся ужинать
Я не голоден, ма