Silent Cell - Stronger Alone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Silent Cell - Stronger Alone




Stronger Alone
Plus fort seul
It's time to come undone
Il est temps de te défaire
And raise the torment again
Et de raviver le tourment
This time I'll set the tone
Cette fois, je donne le ton
Violently teach you why
Je te montrerai violemment pourquoi
Pain pain pain pain pain is what you deserve
La douleur, la douleur, la douleur, la douleur, la douleur, c'est ce que tu mérites
I'll step inside to show you what you can learn
Je vais t'apprendre ce que tu peux apprendre
Pain pain pain pain pain is what you deserve
La douleur, la douleur, la douleur, la douleur, la douleur, c'est ce que tu mérites
Make you pay for the wrong that you have done
Je te ferai payer pour le mal que tu as fait
I know the faces that you torn in half
Je connais les visages que tu as déchirés en deux
I know you're feeling high and bright
Je sais que tu te sens haut et brillant
You crossed the line again
Tu as franchi la ligne une fois de plus
But I don't think you're gonna make it back
Mais je ne pense pas que tu y arriveras
I've grown much stronger alone
Je suis devenu beaucoup plus fort seul
You left me alone to die
Tu m'as laissé mourir seul
Moved on without any regret
Tu es parti sans aucun regret
How could i've been so blind?
Comment ai-je pu être si aveugle ?
I've finally opened my eyes
J'ai enfin ouvert les yeux
Pain pain pain pain pain is what you deserve
La douleur, la douleur, la douleur, la douleur, la douleur, c'est ce que tu mérites
I'll step inside to show you what you can learn
Je vais t'apprendre ce que tu peux apprendre
Pain pain pain pain pain is what you deserve
La douleur, la douleur, la douleur, la douleur, la douleur, c'est ce que tu mérites
Make you pay for the wrong that you have done
Je te ferai payer pour le mal que tu as fait
I know the faces that you torn in half
Je connais les visages que tu as déchirés en deux
I know you're feeling high and bright
Je sais que tu te sens haut et brillant
You crossed the line again
Tu as franchi la ligne une fois de plus
But I don't think you're gonna make it back
Mais je ne pense pas que tu y arriveras
I've grown much stronger alone
Je suis devenu beaucoup plus fort seul
You have been exposed
Tu as été exposée
I can smell your blood
Je peux sentir ton sang
You have lost your throne
Tu as perdu ton trône
I will break your bones
Je vais te briser les os
You won't win this war
Tu ne gagneras pas cette guerre
I know the faces that you torn in half
Je connais les visages que tu as déchirés en deux
I know you're feeling high and bright
Je sais que tu te sens haut et brillant
You crossed the line again
Tu as franchi la ligne une fois de plus
But I don't think you're gonna make it back
Mais je ne pense pas que tu y arriveras
I've grown much stronger alone
Je suis devenu beaucoup plus fort seul
Pain Pain is what you deserve
La douleur, la douleur, c'est ce que tu mérites
Hate Hate is what i've learned
La haine, la haine, c'est ce que j'ai appris
Pain pain pain pain pain is what you deserve
La douleur, la douleur, la douleur, la douleur, la douleur, c'est ce que tu mérites
Hate hate hate hate hate is what i've learned
La haine, la haine, la haine, la haine, la haine, c'est ce que j'ai appris






Attention! Feel free to leave feedback.