Silent Circle - Dreams - Original Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Silent Circle - Dreams - Original Version




Dreams - Original Version
Мечты - Оригинальная Версия
Dreams
Мечты,
Made of memories
сотканные из воспоминаний,
Bridges
мосты
Between you and me
между мной и тобой.
Faces
Лица
From another world
из другого мира,
Faces
лица,
Like a masquerade
словно маскарад.
Dreams
Мечты,
Made for you and me
созданные для нас двоих,
Bridges
мосты
To my destiny
к моей судьбе.
Dreams (dream like a child)
Мечты (мечтай, как дитя),
Mirror of memory (that's it)
зеркало памяти (именно так),
Dreams (dream over all)
мечты (мечтай обо всем),
Get friends or enemies
обретая друзей или врагов.
All my unspoken wishes
Все мои несказанные желания
Part of eternity
частица вечности.
Dreams
Мечты,
Made for harmony
созданные для гармонии,
Wishes
желания,
From reality
ставшие реальностью.
Morning
Утро
Of my human life
моей человеческой жизни,
Union
единение
With my inner light
с моим внутренним светом.
Dreams (dream like a child)
Мечты (мечтай, как дитя),
Mirror of memory (that's it)
зеркало памяти (именно так),
Dreams (dream over all)
мечты (мечтай обо всем),
Get friends or enemies
обретая друзей или врагов.
All my unspoken wishes
Все мои несказанные желания
Part of eternity
частица вечности.
Dreams
Мечты,
Made of love and tears
сотканные из любви и слез,
Living
жизнь
Without warranties
без гарантий.
Dreams (dream like a child)
Мечты (мечтай, как дитя),
Mirror of memory (that's it)
зеркало памяти (именно так),
Dreams (dream over all things)
мечты (мечтай обо всем на свете),
Get friends or enemies
обретая друзей или врагов.
All my unspoken wishes
Все мои несказанные желания
Part of eternity
частица вечности.





Writer(s): AXEL BREITUNG, BERND DIETRICH, ENGELBERT SIMONS, GERD GRABOWSKI


Attention! Feel free to leave feedback.