Lyrics and translation Silent Circle - Stop the rain in the night - Original Version
Stop the rain in the night - Original Version
Останови дождь ночью
Cold
as
ice
with
a
heart
full
of
lies
Холодный
как
лед,
с
сердцем
полным
лжи
You're
gone
your
own
way
Ты
ушел
своей
дорогой
I
wait
on
the
side
in
the
heat
of
the
night
Я
жду
в
стороне,
в
жаре
ночи
It
is
hard
to
stay
Так
трудно
оставаться
Every
day
every
night
Каждый
день,
каждую
ночь
We're
bound
up
in
a
hard
fight
Мы
вовлечены
в
тяжелую
борьбу
Joy
and
tears
side
by
side
-
Радость
и
слезы
рядом
-
That's
our
life
Вот
наша
жизнь
Stop
the
rain
in
the
night
Останови
дождь
ночью
In
my
heart
deep
inside
Глубоко-глубоко
в
моем
сердце
Hold
me,
I
need
you
Держи
меня,
ты
нужен
мне
Stop
the
rain
in
the
night
Останови
дождь
ночью
Our
love
can
survive
Наша
любовь
может
выжить
It's
now
or
never
Сейчас
или
никогда
Stop
the
rain
in
the
night
Останови
дождь
ночью
You
and
me
it's
a
tragedy
Мы
с
тобой
- это
трагедия
With
an
open
end
С
открытым
финалом
Take
a
chance
for
a
new
romance
Дай
шанс
новым
отношениям
Crying
for
love
Плачу
из-за
любви
Every
day
every
night
Каждый
день,
каждую
ночь
We're
both
up
in
a
hard
fight
Мы
оба
вовлечены
в
тяжелую
борьбу
Joy
and
tears
side
by
side
-
Радость
и
слезы
рядом
-
That's
our
life
Вот
наша
жизнь
Stop
the
rain
in
the
night
Останови
дождь
ночью
In
my
heart
deep
inside
Глубоко-глубоко
в
моем
сердце
Hold
me,
I
need
you
Держи
меня,
ты
нужен
мне
Stop
the
rain
in
the
night
Останови
дождь
ночью
Our
love
can
survive
Наша
любовь
может
выжить
It's
now
or
never
Сейчас
или
никогда
Stop
the
rain
in
the
night
Останови
дождь
ночью
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ENGELBERT SIMONS, AXEL BREITUNG, BERND DIETRICH
Attention! Feel free to leave feedback.