Silent Circle - Time for Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Silent Circle - Time for Love




Time for Love
Время для любви
All we need is some time for love
Все, что нам нужно - это немного времени для любви
All we need is some time
Все, что нам нужно - это немного времени
People have explored now
Люди исследовали сейчас
Dark side of the silver moon
Обратную сторону Луны
Ice is found in Africa
Лед найден в Африке
Rich men, you have bored
Богачи, вам скучно
Just to send the satellite
Просто отправлять спутник
Are you satisfied
Вы довольны?
Me, I've got a car
У меня есть машина
It's only worth a have to me
Она имеет для меня ценность
But I'm full of fantasy
Но я полон фантазий
Will you come along
Пойдешь ли ты со мной?
Take my hand and you will see
Возьми мою руку, и ты увидишь
All alone, you and me, we are free
Наедине, ты и я, мы свободны
REFRAIN:
ПРИПЕВ:
Time for love
Время для любви
We're dreaming the night away
Мы мечтаем, проводя ночь вместе
Time for love
Время для любви
Let's do it again
Давайте сделаем это снова
Time for love
Время для любви
We're kissing our tears away
Мы целуем, смахивая слезы
More and more, it's time
Все больше и больше, это время
Time for love
Время для любви
We're dreaming the night away
Мы мечтаем, проводя ночь вместе
Time for love
Время для любви
Let's do it again
Давайте сделаем это снова
Time for love
Время для любви
We're kissing our tears away
Мы целуем, смахивая слезы
More and more, it's time
Все больше и больше, это время
Dream I'm in your arms
Снюсь в твоих объятиях
I feel the fire in my heart
Я чувствую огонь в своем сердце
Forever you belong to me
Ты навсегда принадлежишь мне
Let's forget the sorrow
Давай забудем печаль
Talking all the day
Говоря весь день
All alone, you and me, we are free
Наедине, ты и я, мы свободны
Time for love
Время для любви
We're dreaming the night away
Мы мечтаем, проводя ночь вместе
Time for love
Время для любви
Let's do it again
Давайте сделаем это снова
Time for love
Время для любви
We're kissing our tears away
Мы целуем, смахивая слезы
More and more, it's time
Все больше и больше, это время
All we need is some time for love
Все, что нам нужно немного времени для любви
All we need is some time
Все, что нам нужно немного времени
(Let's forget the sorrow)
(Давай забудем печаль)
People have explored now
Люди исследовали сейчас
Dark side of the silver moon
Обратную сторону Луны
All we need is some time for love
Все, что нам нужно - это немного времени для любви
All we need is some time
Все, что нам нужно - это немного времени
All we need
Все, что нам нужно
(All we need)
(Все, что нам нужно)
Is some time for love
- немного времени для любви
(Is some time for love)
(немного времени для любви)
Time for love, let's do it again
Время для любви, давай сделаем это снова
All we need
Все, что нам нужно
(All we need)
(Все, что нам нужно)
Is some time for love
- немного времени для любви
(Is some time for love)
(немного времени для любви)
Time for love, let's do it again
Время для любви, давай сделаем это снова
All we need
Все, что нам нужно
(All we need)
(Все, что нам нужно)
Is some time for love
- немного времени для любви
(Is some time for love)
(немного времени для любви)
Time for love, let's do it again
Время для любви, давай сделаем это снова
All we need
Все, что нам нужно
(All we need)
(Все, что нам нужно)
Is some time for love
- немного времени для любви
(Is some time for love)
(немного времени для любви)
Time for love, let's do it again
Время для любви, давай сделаем это снова
All we need
Все, что нам нужно
(All we need)
(Все, что нам нужно)
Is some time for love
- немного времени для любви
(Is some time for love)
(немного времени для любви)
Time for love, let's do it again
Время для любви, давай сделаем это снова
All we need
Все, что нам нужно
(All we need)
(Все, что нам нужно)
Is some time for love
- немного времени для любви
(Is some time for love)
(немного времени для любви)
Time for love, let's do it again
Время для любви, давай сделаем это снова





Writer(s): BERND DIETRICH, MARTIN TYCHSEN, ENGELBERT SIMONS


Attention! Feel free to leave feedback.