Imagine Man - Silent Land translation in French

Imagine Man

Driving in my car along the avenue with
Brave trees on the sides
Interrupted by the sunrays
Flowers standing tall

Sometimes he teases me
And disappears
Somehow he arise again
My Imagine man

I want to be on the road again
It keeps me holding on to my friend
Imagine man, when I keep him close to me
I feel safe and sound
Steady and found

Sometimes he teases me
And disappears
Somehow he arise again
My Imagine man

I want to be on the road again
It keeps me holding on to my friend
I want to be hole again
And together with imagine man
In fantasyland

Sometimes he teases me
And disappears
Somehow he arise again
My Imagine man

I want to be on the road again
Driving in my car along the avenue with
Brave trees on the sides
Interrupted by the sunrays
Flowers standing tall

Sometimes he teases me
And disappears
Somehow he arise again
My Imagine man

I want to be on the road again

L'homme imaginaire

Je conduis ma voiture sur l'avenue avec
Des arbres courageux sur les côtés
Interrompus par les rayons du soleil
Des fleurs dressées fièrement

Parfois il me taquine
Et disparaît
D'une manière ou d'une autre, il réapparaît
Mon homme imaginaire

Je veux reprendre la route
Cela me permet de rester accroché à mon ami
L'homme imaginaire, quand je le garde près de moi
Je me sens en sécurité et bien
Stable et trouvé

Parfois il me taquine
Et disparaît
D'une manière ou d'une autre, il réapparaît
Mon homme imaginaire

Je veux reprendre la route
Cela me permet de rester accroché à mon ami
Je veux être entier à nouveau
Et ensemble avec l'homme imaginaire
Au pays des rêves

Parfois il me taquine
Et disparaît
D'une manière ou d'une autre, il réapparaît
Mon homme imaginaire

Je veux reprendre la route
Je conduis ma voiture sur l'avenue avec
Des arbres courageux sur les côtés
Interrompus par les rayons du soleil
Des fleurs dressées fièrement

Parfois il me taquine
Et disparaît
D'une manière ou d'une autre, il réapparaît
Mon homme imaginaire

Je veux reprendre la route