Lyrics and translation Silent Rider - Dead Weight

Dead Weight

Fingers to the warmth
Call upon my name
Burn off all the skin
The flesh is all too tempting
Breathe in through your nose
And back out through your teeth
Slip me the right pill
The cough is just a dead weight
It takes a kind of man to sell a dream like that
I was a kinder man when I could dream like that
It takes a toll on me to see you beg for hell
I was a safer man when I ate up that sell
I can fix your speech
Loosen all regret
Engorge yourself on flames
Let them speed you home
Take your comfort with
What you couldn't see
And extend your hands
To applaud the fall out
It takes a kind of man to sell a dream like that
I was a kinder man when I could dream like that
It takes a toll on me to see you beg for hell
I was a safer man when I ate up that sell

Poids mort

Tes doigts sur la chaleur
Appelle-moi par mon nom
Brûle toute ta peau
La chair est trop tentante
Respire par le nez
Et expire par les dents
Donne-moi la pilule qu'il faut
La toux n'est qu'un poids mort
Il faut un certain type d'homme pour vendre un rêve comme ça
J'étais un homme plus gentil quand je pouvais rêver comme ça
Ça me pèse de te voir supplier pour l'enfer
J'étais un homme plus sûr quand j'ai avalé cette vente
Je peux réparer ton discours
Relâcher tous les regrets
Goûte aux flammes
Laisse-les te ramener à la maison
Prends ton réconfort avec
Ce que tu ne pouvais pas voir
Et tends tes mains
Pour applaudir les retombées
Il faut un certain type d'homme pour vendre un rêve comme ça
J'étais un homme plus gentil quand je pouvais rêver comme ça
Ça me pèse de te voir supplier pour l'enfer
J'étais un homme plus sûr quand j'ai avalé cette vente