Silent Sanctuary - Balewala - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Silent Sanctuary - Balewala




Balewala
Безразлично
Damdamin kong nakatago pa rin
Мои чувства всё ещё скрыты,
Mababago kaya bukas?
Изменятся ли они завтра?
Salat sa init ng mundo kong hilo
В моём потерянном мире не хватает тепла,
Ikaw lamang ang lunas
Ты единственное лекарство.
May tapang bang ihayag ang gusto?
Хватит ли мне смелости признаться в своих чувствах?
Kahit balewala muna
Даже если тебе сейчас всё равно.
Makikinig ba sa tinig ng puso?
Прислушаешься ли ты к голосу моего сердца?
O balewala, o balewala
Или тебе всё равно, или тебе всё равно.
Ikaw palagi, laman ng isip
Ты всегда в моих мыслях,
Ngunit ′di mo alam
Но ты не знаешь.
Walang masisi, kundi sarili
Винить некого, кроме себя,
'Pagkat ′di mo alam
Ведь ты не знаешь.
Damdamin kong nakatago pa rin
Мои чувства всё ещё скрыты,
Mababago kaya bukas?
Изменятся ли они завтра?
Salat sa init ang mundo kong hilo
В моём потерянном мире не хватает тепла,
Ikaw lamang ang lunas
Ты единственное лекарство.
May tapang bang ihayag ang gusto?
Хватит ли мне смелости признаться в своих чувствах?
Kahit balewala muna
Даже если тебе сейчас всё равно.
Makikinig ba sa tinig ng puso?
Прислушаешься ли ты к голосу моего сердца?
O balewala, o balewala
Или тебе всё равно, или тебе всё равно.
Ikaw palagi, laman ng isip
Ты всегда в моих мыслях,
Ngunit 'di mo alam
Но ты не знаешь.
Walang masisi, kundi sarili
Винить некого, кроме себя,
Ngunit 'di mo alam
Но ты не знаешь.
Ikaw palagi ang siyang dahilan
Ты всегда причина,
Oh, bakit ba, sinta?
О, почему же, любимая?
Ikaw palagi ang siyang dahilan
Ты всегда причина,
Oh, bakit ba? Oh, bakit ba?
О, почему же? О, почему же?
Ikaw palagi, laman ng isip
Ты всегда в моих мыслях,
Ngunit ′di mo alam
Но ты не знаешь.
Walang masisi, kundi sarili
Винить некого, кроме себя,
Ngunit ′di mo alam
Но ты не знаешь.
'Di mo alam
Ты не знаешь.
′Di mo alam
Ты не знаешь.
'Di mo alam
Ты не знаешь.
′Di mo alam
Ты не знаешь.





Writer(s): Brian Jeff Sombero, Jason Rondero


Attention! Feel free to leave feedback.