Silent Sanctuary - Sa Piling Mo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Silent Sanctuary - Sa Piling Mo




′Wag madismaya, sugal ang buhay
Не волнуйся, забирай жизнь.
Kasama 'yan sa paglalakbay
Это включает в себя путешествия.
Matututo ka ba kung ′di nagkamali?
Научишься ли ты, если ошибешься?
Alam mo ang sagot, 'di ba, hindi?
Ты знаешь ответ, не так ли?
Mga bagay na bagong haharapin
Новые вещи, с которыми нужно иметь дело.
Kailangan pang hawakan at gawin
Все равно нужно трогать и делать.
Ngunit kahit ano pa man ang dumating
Но что бы ни случилось
Nandito na ako at dadamay sa 'yo
Я здесь, и я здесь.
Mula ngayon, ′di ka na mag-iisa
Отныне ты будешь одна.
′Wag matakot mawala
Не бойся проиграть.
Sasamahan ka hanggang langit
Тебя будут сопровождать на небеса.
At 'di bibitaw sa piling mo
И "на пляже".
Sa piling mo
В твоем присутствии.
Kung nais lumipad, ′di babawalan
Если ты захочешь летать, это будет запрещено.
Hindi magdaramdam, hihintayin ka lang
Не обижайся, я просто подожду тебя.
Kapag inaapi, 'wag nang lumaban
Когда оно придет, жди.
Ako′ng mauuna't baka ka masaktan
Если мне наплевать ...
Mga bagay na ating haharapin
Вещи с которыми мы имеем дело
Dalawa tayo sabay nating lulutasin
Мы оба будем решать вместе.
Kaya kahit anong unos pang darating
Богат, что бы ни случилось.
′Wag nang mangamba, aalalayan kita
Давай подождем,пойдем.
Mula ngayon, 'di ka na mag-iisa
Отныне ты будешь одна.
'Wag matakot mawala
Не бойся проиграть.
Sasamahan ka hanggang langit
Тебя будут сопровождать на небеса.
At ′di bibitaw sa piling mo
И "на пляже".
Umuwi ka lang sa akin
Просто вернись ко мне домой.
Lungkot at galit, pahupain
Печаль и гнев, успокой.
Umuwi ka lang sa akin
Просто вернись ко мне домой.
Lungkot at galit, pahupain
Печаль и гнев, успокой.
Sa aking piling
В моем присутствии
Mula ngayon, ′di ka na mag-iisa
Отныне ты будешь одна.
'Wag matakot mawala
Не бойся проиграть.
Sasamahan ka hanggang langit
Тебя будут сопровождать на небеса.
At ′di bibitaw
И в Библии
Mula ngayon, kahit pa lumuha ka
Отныне даже без слез.
Mawalan ng pag-asa
Потерять надежду
Alam mo sa'n ako hahanapin
Ты знаешь, как я выгляжу.
At laging nandiyan sa piling mo
И всегда буду рядом с тобой.
Sa piling mo, oh
С тобой, о
Sa piling mo
В твоем присутствии.





Writer(s): 0, Sarangay Raymond Sarkie


Attention! Feel free to leave feedback.