SILENT SIREN - Knife - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SILENT SIREN - Knife




世の中着色料ばかりね
Мир полон красителей.
彩る足元ゴミばかりで
Это просто чушь.
溢れる人混み
Переполненный людьми.
行き場の無い感情クロスしてく
Мне некуда идти.
辛い cry 悲哀止まんない
Прости, прости, прости, прости, прости, прости, прости, прости.
全然視点定まらない
Я не знаю, что делать.
赤信号
Красный свет ...
小さな声で呟いた
Я пробормотал тихим голосом.
優秀な人間だって
Он прекрасный человек.
いつか本性を剥きだすの
Однажды я лишу тебя истинной природы.
You sure? 仮面被って
Ты, конечно, маска.
薄ら笑い素顔隠して
Тонкая улыбка, настоящее лицо, спрячь его.
君かわいいねってすぐに
Ты симпатичная, правда?
罠を仕掛ける
Поставь ловушку.
汚いその手で
С этой грязной рукой.
押し殺して生きればいいの?
Ты хочешь, чтобы я убил тебя и жил с тобой?
染まるあなた 嫌い
Я ненавижу тебя.
騙し合い 嫌々 依存して
Это трюк, это трюк, это трюк, это трюк, это трюк.
求め合い 嫌々 愛してるフリして
Я хочу, чтобы ты притворилась, что любишь друг друга и ненавидишь друг друга.
隠し合い 嫌々 どうして
Я не хочу это скрывать.
傷の舐め合い 愛はナイフに変わってる
Это похоже на нож.
誰かと交わる交差点
Пересекаю перекресток с кем-то.
快楽最悪網羅してる
Все дело в удовольствии.
溢れる欲望
Переполняющее желание.
住処の無い感情グロウしてく
Это преследующее чувство.
怖い暗い未来感じない
Я не чувствую мрачного будущего.
全然汚点消えてくれない
Мне нравится это приложение, но я не могу заставить его работать.
青信号
Зеленый свет
戻れない
Я не могу вернуться.
押し殺して生きればいいの?
Ты хочешь, чтобы я убил тебя и жил с тобой?
染まるあたし 嫌い
Я ненавижу крашение.
騙し合い 嫌々 依存して
Это трюк, это трюк, это трюк, это трюк, это трюк.
求め合い 嫌々 愛してるフリして
Я хочу, чтобы ты притворилась, что любишь друг друга и ненавидишь друг друга.
隠し合い 嫌々 どうして
Я не хочу это скрывать.
傷の舐め合い 愛はナイフに変わってる
Это похоже на нож.
それでもどうして
Но почему?
時に笑い合って
Иногда мы смеемся вместе.
時に涙流すの?
Ты иногда проливаешь слезы?
心が叫ぶの
Мое сердце кричит.
痛い
Это больно.
騙し合い 嫌々 依存して
Это трюк, это трюк, это трюк, это трюк, это трюк.
求め合い 嫌々 愛してるフリして
Я хочу, чтобы ты притворилась, что любишь друг друга и ненавидишь друг друга.
隠し合い 嫌々 どうして
Я не хочу это скрывать.
傷の舐め合い 嫌々 愛して欲しくて
Я хочу, чтобы ты любил меня.
絡み合い 愛に依存して
Переплетение зависит от любви.
見つめ合い 曖昧に愛してるフリして
Глядя друг на друга, смутно любя, притворяясь.
愛し合いたいのに どうして
Почему ты хочешь любить друг друга?
傷の舐め合い iはナイフに変わってる
Я залижу раны и превращу их в нож.





Writer(s): クボ ナオキ, あいにゃん, クボ ナオキ


Attention! Feel free to leave feedback.