Lyrics and translation SILENT SIREN - Koino Esper

もしかして あたしの頭の中
超能力とか使って覗いてる？
そんなこと あるわけないかなって
思っていたって いつもバレちゃうの
ぎゅっとしたいなぁ もっと
チュッとしたいよ いっそ
見つめあって送るテレパシー
その瞬間
愛が伝わった？ 君はエスパー？ エスパー？
エスパーですか？ なんなんですか？ 見透かしてる？
愛が重かった？ あたし エスパー エスパー
エスパーになりたい 全部知りたいって願う
今すぐに こぼれ落ちてく あたしの愛を
余さず 飲み干して
出来るなら 君をこんな ちっちゃくして
ポケットに忍ばせて歩きたい
それくらい 愛しくてたまんないよ
思っているだけじゃ 届かないの？
じっとしといて もっと
そっとしといて きっと
もうちょっとで通じるテレパシー
その瞬間
愛が見つかった 君はエスパー？ エスパー？
エスパーですか？ なんなんですか？ 見透かしてる？
愛が欲しかった あたし エスパー エスパー
エスパーになりたい 全部知りたいって願う
瞬きも 忘れちゃうほど あたしのeyeを
逸らさず見つめてネ
E S P E R
ぎゅっとしたいなぁ もっと
チュッとしたいよ いっそ
見つめあって送るテレパシー
その瞬間
愛が伝わった 君はエスパー？ エスパー？
エスパーですか？ なんなんですか？ 見透かしてる？
愛が繋がった あたし エスパー エスパー
エスパーになれなくても 止まらない この愛
これからもこぼれ落ちてく ２人の愛を
余さず飲み干して
E S P E R
もう ダメ もう ダメ
君の場所まですぐイっちゃうパワー
E S P E R
透明になって ぎゅって
行き過ぎた妄想は STOP！
E S P E R
もう イヤ もう イヤ
離れたくないから時間とめちゃうパワー
E S P E R
なんでもお見通しできちゃうような
恋のエスパーになりたいの

Может быть, в моей голове.
Ты подглядываешь за сверхдержавами?
Интересно, есть ли такая штука?
Я всегда знала, чего хочу.
Я хочу сделать больше.
Я хочу сделать чутцпаху.
Телепатия, на которую ты смотришь.
В этот момент ...
Любовь? ты встаешь? встаешь?
Эспер? что это? ты смотришь сквозь это?
Любовь была тяжела? я Еспер, Эспер.
Я хочу быть Эспером, я хочу знать все.
Моя любовь выплескивается прямо сейчас.
Выпей все до дна.
Если ты можешь сделать это, ты можешь сделать это.
Я хочу ходить в своем кармане.
Я так сильно люблю тебя.
Ты не понимаешь этого, просто думая об этом?
Не двигайся.
Я уверен, что так и будет.
Телепатия.
В этот момент ...
Любовь нашлась. ты встаешь? встаешь?
Эспер? что это? ты смотришь сквозь это?
Я хотел любви, ЭСП. Эспер.
Я хочу быть Эспером, я хочу знать все.
Мой глаз, так что я забуду мерцание.
Посмотри на это.
E S P E R
Я хочу сделать больше.
Я хочу сделать чутцпаху.
Телепатия, на которую ты смотришь.
В этот момент ...
Ты-Эспер? Эспер?
Эспер? что это? ты смотришь сквозь это?
Я люблю тебя, ЭСП. Эспер.
Эта любовь не прекращается, даже если ты не можешь стать Эспером.
Отныне любовь двух людей будет падать .
Выпей все до дна.
E S P E R
Нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Сила, которая идет прямо к тебе.
E S P E R
Она стала прозрачной.
Передозировка, иллюзия, хватит!
E S P E R
Нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Я не хочу уходить.
E S P E R
Я могу видеть все.
Я хочу быть влюбленным Эспером.