Lyrics and translation Siles - Krzyk Ślepych Mew

Krzyk ślepych mew i syreni śpiew
Taką melodię zaśpiewają Ci na dnie
Nie jestem naiwny, wiem, że nie wystarczy tratwa
Nie zrobię Ci krzywdy, teraz pływam już na statkach
Krzyk ślepych mew i syreni śpiew
Taką melodię zaśpiewają Ci na dnie
Nie jestem naiwny, wiem, że nie wystarczy tratwa
Nie zrobię Ci krzywdy, teraz pływam już na statkach

Nie muszę nic mówić i tak mnie rozumiesz
Czysta prawda, nie musimy czyścić sumień
To dwie różne krople, ale w ten sam strumień
Chcę być bliżej Ciebie, jakbym był na zoomie
Nigdy nie chcę patrzeć na to, jak się smucisz
Rzucaj we mnie emocjami kiedy czujesz ucisk
To już inna droga, ale wciąż te same buty
Trzymaj mnie za rękę, no bo nie mogę zawrócić

Ej, problemy są trochę mniejsze, lecz jest ich o wiele więcej
Każdy by chciał wiedzieć, ile dostaję kabony za sztukę w kopercie
Myślą, że znają mnie dobrze, bo zrobili sobie zdjęcie
Lecz nie otwieram się prawie przed nikim, tak, jakbyś rzuciła zaklęcie

Krzyk ślepych mew i syreni śpiew
Taką melodię zaśpiewają Ci na dnie
Nie jestem naiwny, wiem, że nie wystarczy tratwa
Nie zrobię Ci krzywdy, teraz pływam już na statkach
Krzyk ślepych mew i syreni śpiew
Taką melodię zaśpiewają Ci na dnie
Nie jestem naiwny, wiem, że nie wystarczy tratwa
Nie zrobię Ci krzywdy, teraz pływam już na statkach

Ej, ludzie szybko się zbliżają, kiedy widzą sukces
Ale tracą Cię z pola widzenia, gdy na chwilę kucniesz
Musisz poznać mnie dokładnie, odkryć wszystkie funkcje
Nie ma podpowiedzi, więc nie pytaj o instrukcję
Pracuję długo, dlatego kładę się rano
To, co zrobiłem, to nadal dla mnie za mało
Muszę być silny, nie dać porwać się falom
Muszę być silny, proszę, nie martw się, mamo

Yeah
Yeah
Yeah (yeah)
Yeah

Muszę być silny, nie dać porwać się falom
Muszę być silny, proszę, nie martw się, mamo

Krzyk ślepych mew i syreni śpiew
Taką melodię zaśpiewają Ci na dnie
Nie jestem naiwny, wiem, że nie wystarczy tratwa
Nie zrobię Ci krzywdy, teraz pływam już na statkach
Krzyk ślepych mew i syreni śpiew
Taką melodię zaśpiewają Ci na dnie
Nie jestem naiwny, wiem, że nie wystarczy tratwa
Nie zrobię Ci krzywdy, teraz pływam już na statkach

Крик слепых чаек и пение сирен
Такую мелодию споют тебе на дне
Я не наивен, я знаю, что плота недостаточно
Я не причиню тебе вреда. теперь я плаваю на кораблях.
Крик слепых чаек и пение сирен
Такую мелодию споют тебе на дне
Я не наивен, я знаю, что плота недостаточно
Я не причиню тебе вреда. теперь я плаваю на кораблях.

Мне не нужно ничего говорить, и ты меня понимаешь.
Чистая правда, нам не нужно чистить совесть
Это две разные капли, но в один и тот же поток
Я хочу быть ближе к тебе, как будто я на зуме
Я никогда не хочу видеть, как ты грустишь
Бросай в меня эмоции, когда чувствуешь давление.
Это уже другой путь, но все те же ботинки
Держи меня за руку, потому что я не могу повернуть назад.

Эй, проблем немного меньше, но их гораздо больше
Каждый хотел бы знать, сколько кабоны получают за штуку в конверте
Они думают, что знают меня хорошо, потому что они сфотографировали друг друга
Но я почти ни перед кем не открываюсь, как будто ты наложила заклинание.

Крик слепых чаек и пение сирен
Такую мелодию споют тебе на дне
Я не наивен, я знаю, что плота недостаточно
Я не причиню тебе вреда. теперь я плаваю на кораблях.
Крик слепых чаек и пение сирен
Такую мелодию споют тебе на дне
Я не наивен, я знаю, что плота недостаточно
Я не причиню тебе вреда. теперь я плаваю на кораблях.

Эй, люди быстро приближаются, когда видят успех
Но они упускают вас из виду, когда вы на мгновение приседаете
Вы должны знать меня внимательно, открыть для себя все функции
Нет подсказки, поэтому не спрашивайте инструкцию
Я работаю долго, поэтому ложусь утром
То, что я сделал, все еще недостаточно для меня
Я должен быть сильным, не позволять волнам увлекаться
Я должен быть сильным, пожалуйста, не волнуйся, мама

Да
Да
Да (да)
Да

Я должен быть сильным, не позволять волнам увлекаться
Я должен быть сильным, пожалуйста, не волнуйся, мама

Крик слепых чаек и пение сирен
Такую мелодию споют тебе на дне
Я не наивен, я знаю, что плота недостаточно
Я не причиню тебе вреда. теперь я плаваю на кораблях.
Крик слепых чаек и пение сирен
Такую мелодию споют тебе на дне
Я не наивен, я знаю, что плота недостаточно
Я не причиню тебе вреда. теперь я плаваю на кораблях.