Lyrics and translation Siles - Negatyw

Negatyw

Ye, to kolejna jesień, która niesie nowe szanse
Wiele zmieniło się od poprzedniego roku
Horyzonty są już w innych miejscach
Możliwości są o wiele większe
W głowie nic się nie zmieniło

Mija mi kolejna jesień
Teraz już w nowym pokoju
Nie wiem co za sobą niesie
Jeszcze więcej niepokoju
Jeszcze więcej pustych godzin
W których myślę znów o życiu
Ile zmienić można w moment
Ciągle widzieć się w odbiciu
Zmieniam miejsca a nie twarze
Komuś dalej się to marzy
Ktoś się daje o to stara
Mnie ktoś wcześniej zauważył
Teraz mogę mówić do was
Teraz będą mówić o nas
Teraz czekasz ze cos wydam
Teraz czekasz na te słowa

Lecimy w dół, potem na szczyt
Lecimy w dół, potem na szczyt
Nie widzisz tego co ja
Nie, bo czasem to jest negatyw
Łzy lecą gdy biją brawa
Nie tyko wersy i traw
Nie tylko dupy i hajsy
To nie taka prosta sprawa
Lecimy w dół, potem na szczyt
Lecimy w dół, potem na szczyt
Nie widzisz tego co ja
Nie, bo czasem to jest negatyw
Łzy lecą gdy biją brawa
Nie tyko wersy i traw
Nie tylko dupy i hajsy
To nie taka prosta sprawa

Nowi ludzie chcą mnie poznać
Wciąż wpatrują się jak w obraz
Widza we mnie coś innego
Czego sam nie mogę doznać
Jestem dla nich inspiracją
Jestem dla nich motywacją
Chciałem dla was być powietrzem
Pisze, bo nie mogę zasnąć
Zobacz, gdzie prowadzi wiara
Nie ma niczego od zaraz
Grałem to dla kilku ziomów, teraz wbija cała sala, ey
Rodzicom ciężko to było zrozumieć
A teraz dzwoni telefon
Kiedy wydam nowy numer

Lecimy w dół, potem na szczyt
Lecimy w dół, potem na szczyt
Nie widzisz tego co ja
Nie, bo czasem to jest negatyw
Łzy lecą gdy biją brawa
Nie tyko wersy i traw
Nie tylko dupy i hajsy
To nie taka prosta sprawa
Lecimy w dół, potem na szczyt
Lecimy w dół, potem na szczyt
Nie widzisz tego co ja
Nie, bo czasem to jest negatyw
Łzy lecą gdy biją brawa
Nie tyko wersy i traw
Nie tylko dupy i hajsy
To nie taka prosta sprawa, ey (yeah, yeah, yeah)

Негатив

Да, это очередная осень, которая несет новые шансы,
Многое изменилось с прошлого года,
Горизонты уже в других местах,
Возможности стали намного шире,
В голове ничего не изменилось.

Проходит еще одна осень,
Теперь уже в новой комнате,
Не знаю, что она несет с собой,
Еще больше беспокойства,
Еще больше пустых часов,
В которые я снова думаю о жизни,
Сколько можно изменить в один миг,
Постоянно видеть себя в отражении,
Меняю места, а не лица,
Кто-то все еще об этом мечтает,
Кто-то старается ради этого,
Меня кто-то раньше заметил,
Теперь я могу говорить с вами,
Теперь будут говорить о нас,
Теперь ты ждешь, когда я что-то выпущу,
Теперь ты ждешь этих слов.

Летим вниз, потом на вершину,
Летим вниз, потом на вершину,
Ты не видишь того, что вижу я,
Нет, потому что иногда это негатив,
Слезы текут, когда аплодируют,
Не только стихи и трава,
Не только девушки и деньги,
Это не так просто, дорогая.
Летим вниз, потом на вершину,
Летим вниз, потом на вершину,
Ты не видишь того, что вижу я,
Нет, потому что иногда это негатив,
Слезы текут, когда аплодируют,
Не только стихи и трава,
Не только девушки и деньги,
Это не так просто, дорогая.

Новые люди хотят меня узнать,
Все еще смотрят на меня, как на картину,
Видят во мне что-то другое,
Чего я сам не могу испытать,
Я для них вдохновение,
Я для них мотивация,
Хотел для вас быть воздухом,
Пишу, потому что не могу уснуть,
Посмотри, куда ведет вера,
Ничего не бывает сразу,
Играл это для нескольких друзей, теперь весь зал качает, эй,
Родителям было сложно это понять,
А теперь звонит телефон,
Когда я выпущу новый трек.

Летим вниз, потом на вершину,
Летим вниз, потом на вершину,
Ты не видишь того, что вижу я,
Нет, потому что иногда это негатив,
Слезы текут, когда аплодируют,
Не только стихи и трава,
Не только девушки и деньги,
Это не так просто, дорогая.
Летим вниз, потом на вершину,
Летим вниз, потом на вершину,
Ты не видишь того, что вижу я,
Нет, потому что иногда это негатив,
Слезы текут, когда аплодируют,
Не только стихи и трава,
Не только девушки и деньги,
Это не так просто, дорогая, эй (да, да, да).