Silhouette Rising feat. Jonny Craig - Criminal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Silhouette Rising feat. Jonny Craig - Criminal




Criminal
Criminel
Well goddamn, what are the regulations of this sentence?
Bon sang, quelles sont les règles de cette phrase ?
Am I free as long as I carry out a burdened soul
Suis-je libre tant que je porte une âme accablée
Stole my shoes, money, everything I own
Ils m'ont volé mes chaussures, mon argent, tout ce que je possède
I swear they keep me here to rot my soul
Je jure qu'ils me maintiennent ici pour faire pourrir mon âme
Clean slate, jail break, can′t sentence me
Ardoise vierge, évasion de prison, ils ne peuvent pas me condamner
Call me criminal. Call, call
Appelle-moi criminel. Appelle, appelle
Violation so damn cynical
Violation tellement cynique
Call me "criminal"
Appelle-moi "criminel"
Hot damn! You should have seen me at the border fury in my eyes
Diable ! Tu aurais me voir à la frontière, la fureur dans les yeux
A new world order
Un nouvel ordre mondial
Whiskey drinking sheriff wanna call me a crook
Le shérif buveur de whisky veut m'appeler un voyou
But ain't no difference Taking. Between what politicians say
Mais il n'y a aucune différence entre ce que disent les politiciens
I ain′t going down in a cell. I'd rather give you hell
Je ne vais pas mourir en cellule. Je préférerais te faire vivre l'enfer
Clean slate, jail break, can't sentence me. To forty-five, you don′t take men like me alive
Ardoise vierge, évasion de prison, ils ne peuvent pas me condamner. A quarante-cinq ans, tu ne prends pas des hommes comme moi en vie
Call me criminal. Call, call
Appelle-moi criminel. Appelle, appelle
Violation so damn cynical
Violation tellement cynique
Call me "criminal"
Appelle-moi "criminel"
You′re not gonna, not gonna, no
Tu ne vas pas, tu ne vas pas, non
Not gonna no
Tu ne vas pas non
Not gonna get the best of me
Tu ne vas pas avoir le meilleur de moi
Clean slate, jail break
Ardoise vierge, évasion de prison
Call me criminal. Call, call
Appelle-moi criminel. Appelle, appelle
Violation so damn cynical
Violation tellement cynique
Call me "criminal"
Appelle-moi "criminel"
Opened my eyes, like I was left for dead
J'ai ouvert les yeux, comme si j'avais été laissé pour mort
A million miles strung out with all these street lights in my head
Un million de miles tendus avec tous ces feux de signalisation dans ma tête





Silhouette Rising feat. Jonny Craig - Criminal
Album
Criminal
date of release
26-11-2013



Attention! Feel free to leave feedback.