Lyrics and translation Silk Route - Lullaby
I
know
you
do
know
how
to
say
good
bye
Я
знаю,
ты
знаешь,
как
сказать
"прощай".
Holding
back
your
tears
Сдерживая
слезы.
But
you
cry
Но
ты
плачешь.
I
know
you
do
know
how
to
say
good
bye
Я
знаю,
ты
знаешь,
как
сказать
"прощай".
Holding
back
your
tears
Сдерживая
слезы.
But
you
cry
Но
ты
плачешь.
And
the
moonlight
is
feeling
numb
И
Лунный
свет
оцепенел.
Floating
on
the
water
Плыву
по
воде.
Someone's
darling
Чья-то
любимая.
Someone's
little
daughter
Чья-то
маленькая
дочь.
By
flies
in
the
night
От
мух
в
ночи
In
the
bed
of
the
sky
На
ложе
неба.
And
the
murmur
of
the
streets
И
шум
улиц
...
That's
my
only
Это
моя
единственная
...
Lullaby,
lullaby,
lullaby
Колыбельная,
колыбельная,
колыбельная
Momma
I
am
lonely
inside
Мама,
мне
так
одиноко
внутри.
And
the
dog
have
a
walk
in
И
собака
должна
войти.
To
your
songs
I
have
been
rocking
myself
Под
твои
песни
я
раскачивался.
Momma
momma
please
let
me
know
Мама
Мама
пожалуйста
дай
мне
знать
Tell
me
where
I
belong
Скажи
мне,
где
мое
место.
I
couldn't
stay
for
too
long
Я
не
мог
оставаться
слишком
долго.
Who
knows
what
went
wrong
Кто
знает
что
пошло
не
так
Why
me
why
me
why
me
why
me
why
me
Почему
я
почему
я
почему
я
почему
я
почему
я
I
know
it's
not
easy
but
if
you
try
Я
знаю,
это
нелегко,
но
если
ты
попытаешься
...
We
can
be
together
forever
in
the
sky
Мы
можем
вечно
быть
вместе
в
небесах.
Drift
in
the
oceans
Дрейф
в
океанах
Waves
are
on
the
rising
Волны
на
подъеме.
Tide
and
only
see
the
silver
lining
Прилив
и
только
увидеть
луч
надежды.
Bye
bye
for
the
wind
Прощай,
прощай,
ветер!
Bye
bye
blue
skies
Прощай
голубое
небо
And
your
world
is
my
dream
И
твой
мир-моя
мечта.
My
only
Моя
единственная
...
Lullaby,
lullaby,
lullaby,
lullaby
Колыбельная,
колыбельная,
колыбельная,
колыбельная
Lullaby,
lullaby,
lullaby
Колыбельная,
колыбельная,
колыбельная
I
am
like
the
footsteps
in
the
sand
but
you
don't
realise
Я
как
следы
на
песке,
но
ты
не
понимаешь.
I
am
like
a
flower
that
blooms
in
your
garden
overnight
Я
как
цветок,
который
расцветает
в
твоем
саду
за
ночь.
I
am
like
a
bird
that
flies
home
every
night
all
alone
Я
как
птица,
которая
летит
домой
каждую
ночь
в
полном
одиночестве.
Everybody
knows
Все
знают
Why
I
cry
Почему
я
плачу?
Why
I
cry
Почему
я
плачу?
Why
I
cry
Почему
я
плачу?
Everybody
knows
Все
знают
Why
I
cry
Почему
я
плачу?
Why
I
cry
Почему
я
плачу?
Everybody
knows
Все
знают
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mohit Chauhan, Kem Trivedi, Kenny Puri
Album
Pehchan
date of release
06-05-2016
Attention! Feel free to leave feedback.