Silk - Love You Down - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Silk - Love You Down




Love You Down
Love You Down
Let me love you down
Laisse-moi t'aimer
Love you down, love you down
T'aimer, t'aimer
Seen you around, laying around
Je t'ai vue partout, tu traînais
Tonight you're feeling so hot
Ce soir tu es si chaude
Trying to think of ways
J'essaye de trouver des façons
How can I get you here to my spot
Comment te faire venir ici, à mon endroit
Oh, what am I gonna do?
Oh, que vais-je faire ?
'Cuz I'm still wanting you
Parce que je te veux toujours
That night we spent was forever
La nuit que nous avons passée était pour toujours
And baby, let me love you down
Et bébé, laisse-moi t'aimer
All the way down
Jusqu'au bout
Oh, and that's what I said
Oh, et c'est ce que j'ai dit
I'll be damned if I sit here alone
Je serais damné si je reste assis ici tout seul
And you are killin' me softly
Et tu me tues doucement
With your sexy sex appeal, girl
Avec ton charme sexuel, ma chérie
Let me love you down, baby
Laisse-moi t'aimer, bébé
Early morn' 'til the break of dawn
Du matin jusqu'à l'aube
I wanna hold you, kiss ya
Je veux te tenir, t'embrasser
Squeeze ya, touch you, love you down
Te serrer dans mes bras, te toucher, t'aimer
Let me love you down, baby
Laisse-moi t'aimer, bébé
Early morn' 'til the break of dawn
Du matin jusqu'à l'aube
I wanna hold ya kiss ya
Je veux te tenir, t'embrasser
Squeeze ya, touch you, love you down, said
Te serrer dans mes bras, te toucher, t'aimer, j'ai dit
Come on in, sit on down
Entre, assieds-toi
Let me just relax you
Laisse-moi te détendre
Blazin' to the sexy sounds
Enflammé par les sons sexy
Tell me what you wanna do?
Dis-moi ce que tu veux faire ?
Can I get a kiss? Can I get a hug, please
Puis-je avoir un baiser ? Puis-je avoir un câlin, s'il te plaît ?
Damn, do I have to get down on my knees, girl?
Bon Dieu, dois-je me mettre à genoux, ma chérie ?
And you know and I know and we know
Et tu sais et je sais et on sait
Where we wanna go, so
on veut aller, donc
Oh, let's get down to business
Oh, allons droit au but
'Cuz I've been waiting too long
Parce que j'attends depuis trop longtemps
It's gotta go down now with you
Il faut que ça se passe maintenant avec toi
Let me love you down, baby
Laisse-moi t'aimer, bébé
Early morn', 'til the break of dawn
Du matin jusqu'à l'aube
I wanna hold you, kiss ya
Je veux te tenir, t'embrasser
Squeeze ya, touch you, love you down
Te serrer dans mes bras, te toucher, t'aimer
Let me love you down, baby
Laisse-moi t'aimer, bébé
Early morn', 'til the break of dawn
Du matin jusqu'à l'aube
I wanna hold ya kiss ya
Je veux te tenir, t'embrasser
Squeeze ya, touch you, love you down
Te serrer dans mes bras, te toucher, t'aimer
Oh, let me love you slow
Oh, laisse-moi t'aimer lentement
Oh, let me stroke gently
Oh, laisse-moi te caresser doucement
You know, I know
Tu sais, je sais
Oh, you know I want to
Oh, tu sais que je veux
You know what I need
Tu sais ce dont j'ai besoin
I'll be loving you down
Je t'aimerai
Let me love you down, let me love you down
Laisse-moi t'aimer, laisse-moi t'aimer
Early morn' 'til the break of dawn
Du matin jusqu'à l'aube
Let me love you down, baby
Laisse-moi t'aimer, bébé
Early morn' 'til the break of dawn
Du matin jusqu'à l'aube
Let me love you down
Laisse-moi t'aimer
Let me love you down, baby
Laisse-moi t'aimer, bébé
Early morn' 'til the break of dawn
Du matin jusqu'à l'aube
I wanna hold ya kiss ya, squeeze ya, touch you
Je veux te tenir, t'embrasser, te serrer dans mes bras, te toucher





Writer(s): Glenn, Jenkins, Cameron, Rasboro, Allamby, Gates Jr., Wilcher


Attention! Feel free to leave feedback.