Silk - Quiet Storm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Silk - Quiet Storm




Quiet Storm
Тихий шторм
This one is for the quiet storm
Эта песня для тихого шторма
This one is for the quiet storm
Эта песня для тихого шторма
Yea I hope it rains all night baby yeah
Да, я надеюсь, что дождь будет идти всю ночь, детка, да
Ooh lay your body down
О, положи свое тело
Lay right now next to me oh (lay right here baby)
Ложись прямо сейчас рядом со мной, о (ложись прямо здесь, детка)
Oh let me whisper girl oh in your ear
О, позволь мне прошептать тебе, девочка, о, на ушко
Oh and let me touch you and play there
О, и позволь мне прикоснуться к тебе и поиграть там
That I know you love know you love
Что я знаю, ты любишь, знаю, ты любишь
Oh to be down oh and caressing every inch of you
О, быть рядом, о, и ласкать каждый твой сантиметр
Oh oh welcome to my storm
О, о, добро пожаловать в мой шторм
Oh let me love you girl ooh let me love you down
О, позволь мне любить тебя, девочка, о, позволь мне любить тебя всю
Let me love you let me hold you
Позволь мне любить тебя, позволь мне обнимать тебя
Oh take your time oh let me know when it's right
О, не торопись, о, дай мне знать, когда будет нужно
Let me love you down oh let me kiss you down
Позволь мне любить тебя всю, о, позволь мне целовать тебя всю
Ooh let me be the one to make you make that sound
О, позволь мне быть тем, кто заставит тебя издавать этот звук
Let me be the one (let me be the one)
Позволь мне быть тем (позволь мне быть тем)
Let me be the one
Позволь мне быть тем
Let me be the one
Позволь мне быть тем
Let me be the one
Позволь мне быть тем
So let me rock you girl
Так позволь мне качать тебя, девочка
To this quiet storm
В этом тихом шторме
Let me love you down baby
Позволь мне любить тебя всю, детка
Tonight to this quiet storm
Сегодня ночью в этом тихом шторме
Ooh this one
О, эта
It's for the quiet storm
Для тихого шторма
This was for the quiet storm
Это было для тихого шторма
This one is for the quiet storm
Эта для тихого шторма
Yea I pray that it rain all night baby
Да, я молюсь, чтобы дождь шел всю ночь, детка
Let's just take advantage of this
Давайте просто воспользуемся этим
Girl you know I'm down
Девочка, ты знаешь, я готов
Ooh to give you every part of me yeah
О, отдать тебе каждую частичку себя, да
Since we are trapped in between these gilrs
Раз уж мы заперты между этими стенами
Let me love your body down
Позволь мне любить твое тело всю
I love it when you stroke my ego baby
Мне нравится, когда ты поглаживаешь мое эго, детка
You know baby we say
Ты знаешь, детка, мы говорим
Do it over and over
Делай это снова и снова
I'm going to make love (do it over and over)
Я буду заниматься любовью (делай это снова и снова)
How you going to do this girl (do it over and over baby)
Как ты собираешься это делать, девочка (делай это снова и снова, детка)
Oh let me love you girl ooh let me love you down
О, позволь мне любить тебя, девочка, о, позволь мне любить тебя всю
Let me love you let me hold you
Позволь мне любить тебя, позволь мне обнимать тебя
Oh take your time oh let me know when it's right
О, не торопись, о, дай мне знать, когда будет нужно
Let me love you down oh let me kiss you down
Позволь мне любить тебя всю, о, позволь мне целовать тебя всю
Ooh let me be the one to make you make that sound
О, позволь мне быть тем, кто заставит тебя издавать этот звук
Let me be the one (let me be the one)
Позволь мне быть тем (позволь мне быть тем)
Let me be the one
Позволь мне быть тем
Let me be the one
Позволь мне быть тем
Let me be the one
Позволь мне быть тем
So let me rock you girl
Так позволь мне качать тебя, девочка
To this quiet storm
В этом тихом шторме
Let me love you down baby
Позволь мне любить тебя всю, детка
Tonight to this quite storm
Сегодня ночью в этом тихом шторме
Welcome to the storm let me love you girl
Добро пожаловать в шторм, позволь мне любить тебя, девочка
Ohh let me love you down
О, позволь мне любить тебя всю
Let me love you girl let me love you down
Позволь мне любить тебя, девочка, позволь мне любить тебя всю
Let me love you down let me hold you down
Позволь мне любить тебя всю, позволь мне обнимать тебя крепко
Let me hold you down
Позволь мне обнимать тебя крепко
Let me know when that time is right
Дай мне знать, когда будет нужно
Ooh let me love you girl
О, позволь мне любить тебя, девочка
Ooh let me love you girl
О, позволь мне любить тебя, девочка
Ooh let me love you down
О, позволь мне любить тебя всю
Let me be the one
Позволь мне быть тем
Let me be the one that makes you make those sounds
Позволь мне быть тем, кто заставляет тебя издавать эти звуки
Ooh let me be the one oh let me be the one
О, позволь мне быть тем, о, позволь мне быть тем
Let me be the one ohh let me be the one
Позволь мне быть тем, о, позволь мне быть тем
Let me be the one let me be the one
Позволь мне быть тем, позволь мне быть тем
Let me rock your world girl to this quiet storm
Позволь мне качать твой мир, девочка, в этом тихом шторме
Let me love you down baby tonight
Позволь мне любить тебя всю, детка, сегодня ночью
To this quiet storm
В этом тихом шторме
This one is for the quiet storm
Эта песня для тихого шторма
This one is for the quiet storm
Эта песня для тихого шторма
Let me play it out for you baby
Позволь мне сыграть это для тебя, детка
Go on and play it
Давай, сыграй это
Then let me see you make that sound
Тогда позволь мне увидеть, как ты издаешь этот звук
Let me see you make that sound
Позволь мне увидеть, как ты издаешь этот звук
La la la la laa come on baby
Ла-ла-ла-ла-ла, давай, детка
Let me lay let me lay let me lay
Позволь мне лечь, позволь мне лечь, позволь мне лечь
Let me play at you
Позволь мне поиграть с тобой
Let me play
Позволь мне поиграть
Let me play come on come on
Позволь мне поиграть, давай, давай
Come on come on ooh ooh ooh
Давай, давай, о-о-о
Yea yea yea whoa oh oh whoa oh oh
Да, да, да, воу, о-о, воу, о-о
Yea oh yea yea
Да, о, да, да





Writer(s): Darrell "delite" Allamby


Attention! Feel free to leave feedback.