Silk - Turn-U-Out - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Silk - Turn-U-Out




Hey, yeah
Эй, да
Love you S I L K, 2, 000 watts
Люблю тебя, С И Л К, 2 000 Вт
Where we bring music to the future
Где мы несем музыку в будущее
Now, all of you Silk people
А теперь, все вы, шелковые люди
Listen to the record and you tell me
Послушай запись и скажи мне
Exactly how you feel
Именно то, что ты чувствуешь
You said a good love is too hard to find
Ты сказал, что хорошую любовь слишком трудно найти
That's 'cuz you ain't never had nobody
Это потому, что у тебя никогда никого не было
Make you lose your mind
Заставлю тебя сойти с ума
All it takes is a little know how, sensitivity
Все, что для этого требуется, - это немного ноу-хау, чуткость
I took some time to find out
Мне потребовалось некоторое время, чтобы выяснить это
What it takes my baby
Чего это стоит, мой малыш
To fulfill your need
Чтобы удовлетворить вашу потребность
So when you need someone, babe
Так что, когда тебе кто-то понадобится, детка
(You need me)
нужен тебе)
To bring it on without a doubt
Чтобы добиться этого, без сомнения
(Bring it on)
(Продолжай)
Just call on me, babe
Просто позвони мне, детка
I'll be right there to turn you out
Я сейчас приду, чтобы выставить тебя вон
Baby, I'm right here for ya
Детка, я здесь ради тебя.
To kiss you and hold you tight
Чтобы поцеловать тебя и крепко обнять
Give you some real good lovin'
Подарю тебе по-настоящему хорошую любовь.
Turn you out
Выгнать тебя вон
Ease your mind and chill your body
Расслабьте свой разум и охладите свое тело
Make you scream and shout
Заставлю тебя кричать и вопиять
Love you all through the night
Люблю тебя всю ночь напролет
Turn you out
Выгнать тебя вон
Well, make up your mind
Что ж, решайся
What you want me to do
Что ты хочешь, чтобы я сделал
Do you want me to leave you alone, baby?
Ты хочешь, чтобы я оставил тебя в покое, детка?
Or do you want me to love you?
Или ты хочешь, чтобы я любил тебя?
I got all night, baby
У меня впереди вся ночь, детка
I know you're a little scared right now
Я знаю, что ты сейчас немного напуган
That's okay just come on
Все в порядке, просто давай
And close the door, baby
И закрой дверь, детка
Let's make love anyhow
Давай все равно займемся любовью
'Cuz you needed someone, baby
Потому что тебе был нужен кто-то, детка
(You needed me)
(Ты нуждался во мне)
To give you the love with no doubt
Дарить тебе любовь без всяких сомнений
(Bring it on)
(Продолжай)
You doubt love, never baby
Ты сомневаешься в любви, но никогда, детка
And now I'm here to turn you out
И теперь я здесь, чтобы выставить тебя вон
Baby I'm right here for ya
Детка, я здесь, рядом с тобой.
To kiss you and hold you tight
Чтобы поцеловать тебя и крепко обнять
Give you some real good lovin'
Подарю тебе по-настоящему хорошую любовь.
Turn you out
Выгнать тебя вон
Ease your mind and chill your body
Расслабьте свой разум и охладите свое тело
Make you scream and shout
Заставлю тебя кричать и вопиять
Love you all through the night
Люблю тебя всю ночь напролет
Turn you out
Выгнать тебя вон
Break it down, I wanna know, babe
Разберись в этом, я хочу знать, детка
Did I make you feel real good tonight?
Я заставил тебя чувствовать себя по-настоящему хорошо сегодня вечером?
Did I make you sweat all over your sexy body, baby?
Я заставил тебя вспотеть по всему твоему сексуальному телу, детка?
Did I make you trem', tremble?
Неужели я заставил тебя трепетать?
Did I make you want some more?
Я заставил тебя захотеть еще чего-нибудь?
Just tell me, tell me, did I turn you out?
Просто скажи мне, скажи мне, я тебя выгнал?
Baby, I'm right here for ya
Детка, я здесь ради тебя.
To kiss you and hold you tight
Чтобы поцеловать тебя и крепко обнять
Give you some real good lovin'
Подарю тебе по-настоящему хорошую любовь.
Turn you out
Выгнать тебя вон
Ease your mind and chill your body
Расслабьте свой разум и охладите свое тело
Make you scream and shout
Заставлю тебя кричать и вопиять
Love you all through the night
Люблю тебя всю ночь напролет
Turn you out
Выгнать тебя вон
Baby, I'm right here for ya
Детка, я здесь ради тебя.
To kiss you and hold you tight
Чтобы поцеловать тебя и крепко обнять
Give you some real good lovin'
Подарю тебе по-настоящему хорошую любовь.
Turn you out
Выгнать тебя вон
Ease your mind and chill your body
Расслабьте свой разум и охладите свое тело
Make you scream and shout
Заставлю тебя кричать и вопиять
Love you all through the night
Люблю тебя всю ночь напролет
Turn you out
Выгнать тебя вон
Baby, I'm right here for ya
Детка, я здесь ради тебя.
To kiss you and hold you tight
Чтобы поцеловать тебя и крепко обнять
Give you some real good lovin'
Подарю тебе по-настоящему хорошую любовь.
Turn you out
Выгнать тебя вон





Writer(s): Parks, Jenkins, Howcott


Attention! Feel free to leave feedback.