Lyrics and translation Silkk the Shocker feat. C-Murder, Krazy & Terror - D-Game (remix)

D-Game (remix)

[Chorus:]
What's up playa? you looking slick with that
Hundred g chain with the bracelet to match
Check this out here whodi lay on the ground
For I show your clown ass how the hot boys sound
They going click click blow, blow click click blow,
Click click blow, blow click click blow
Click click blow, blow click click blow
Click click blow, blow that's my style

[Verse 1:]
Popping wit terror take it straight to guns
Or we could keep it corporate give up your block and run
Too much paper here to try and count my ones
Over here cross me our hollow wall is young
For our haters on the streets tryin to measure my blow
If you've seen the new whip know they add nine 0's
Now I'm up to 2 bricks, a seventy two 0's
If you counting by the whips than it's eight different flows
I'm heavy luva, with the diamonds and broads
Too heavy luva, with the cocaine and cars
And what I hop in, it's my option
To shift the mash quit tryin to get in the dash

[Chorus:]
What's up playa? you looking slick with that
Hundred g chain with the bracelet to match
Check this out here whodi lay on the ground
For I show your clown ass how the hot boys sound
They going click click blow, blow click click blow,
Click click blow, blow click click blow
Click click blow, blow click click blow
Click click blow, blow that's my style

[Verse 2:]
Now if it's on with the bricks and the bag baby
You come short, I'm a bust your head baby
They name a dope man whodi
Yeah that's me, I'm out that 5-0-4 plus that c-p-3
Give me an ounce and i'ma flip it to a brick figga
You got my scratch, if you snitching you a trick figga
Hit the pen, you probably gonna be a misfigga
So here's a glock for your chest I mean your tits trigga

Imagine, all the bricks in the projects smeared with cocaine
I be the richest young soldier in this rap game
All my money come in armor trucks
More cars, more houses, more freaks to pluck
You wasn't work, when I was local playa
I'm worldwide, you haters can't take it you petrified
Then let me lose after I reveal thuggin with p
It's no limit till I die y'all can't get with me

[Chorus:]
What's up playa? you looking slick with that
Hundred g chain with the bracelet to match
Check this out here whodi lay on the ground
For I show your clown ass how the hot boys sound
They going click click blow, blow click click blow,
Click click blow, blow click click blow
Click click blow, blow click click blow
Click click blow, blow that's my style

[Verse 3:]
I don't like violence but ha that's no shy logic
Don't like material stuff either, but sho got a lot of it
Just to make money off tha street na, I make it off the beat
Walk my rott off the leash right off the beach
Talking shit i'ma big spinner so I don't really talk to much
Got guns, really big ones, think rap softens us up
See I love my fans but I don't love them haters
I don't really like the fame much dog
But I show love to paper uh-huh
I want something bigger cause I love the dough
Niggas talk shit, shaq's out
Leave them looking like mugsy bogues
Zoom zoom, 1100's I still ride it slow
Not the type that's gonna floss
But I ain't gonna hide it though
Learn the game from my big brother
C-e-o now, made man, shocker well.c-e-o sounds
We the type dog, go to sleep, wake up and ball
You know what's up what us
Now what's up with y'all, uh-ha

[Chorus:]
What's up playa? you looking slick with that
Hundred g chain with the bracelet to match
Check this out here whodi lay on the ground
For I show your clown ass how the hot boys sound
They going click click blow, blow click click blow,
Click click blow, blow click click blow
Click click blow, blow click click blow
Click click blow, blow that's my style

Jeu Dangereux (remix)

[Refrain:]
Quoi de neuf ma belle ? Tu as l'air d'avoir la classe avec cette
Chaîne à 100 000 balles et le bracelet assorti
Regarde-moi ça, tous ces blaireaux à terre
Je vais te montrer comment les Hot Boys font sonner le bitume
Ça fait clic clic boum, boum clic clic boum,
Clic clic boum, boum clic clic boum
Clic clic boum, boum clic clic boum
Clic clic boum, boum c'est mon style

[Couplet 1:]
J'arrive avec Terror, on passe direct aux armes
Ou on peut faire ça propre, abandonne ton territoire et tire-toi
Trop de billets ici pour que j'essaie de les compter un par un
Ici, si tu me cherches, notre flingue est prêt à parler
Pour nos ennemis dans la rue qui essaient de mesurer ma puissance
Si t'as vu la nouvelle caisse, sache qu'ils ont ajouté neuf zéros
Maintenant j'en suis à 2 kilos, soixante-douze zéros
Si tu comptes en voitures, ça fait huit styles différents
Je suis un amoureux intense, avec les diamants et les filles
Un amoureux trop intense, avec la cocaïne et les voitures
Et ce dans quoi je monte, c'est mon choix
Pour changer de vitesse, arrête d'essayer de monter dans le tableau de bord

[Refrain:]
Quoi de neuf ma belle ? Tu as l'air d'avoir la classe avec cette
Chaîne à 100 000 balles et le bracelet assorti
Regarde-moi ça, tous ces blaireaux à terre
Je vais te montrer comment les Hot Boys font sonner le bitume
Ça fait clic clic boum, boum clic clic boum,
Clic clic boum, boum clic clic boum
Clic clic boum, boum clic clic boum
Clic clic boum, boum c'est mon style

[Couplet 2:]
Maintenant, si ça part en couilles avec les kilos et les sacs bébé
Si tu manques à tes engagements, je vais te faire exploser la tête bébé
Ils appellent un dealer Whodi
Ouais c'est moi, je viens du 5-0-4 plus le c-p-3
Donne-moi 30 grammes et je te les transforme en un kilo figure-toi
T'as mon fric, si tu balances t'es une balance figure-toi
En taule, tu vas probablement devenir une lopette figure-toi
Alors tiens, un Glock pour ta poitrine, je veux dire tes nichons, pétasse

Imagine, tous les murs de la cité recouverts de cocaïne
Je serais le jeune soldat le plus riche de ce rap game
Tout mon argent arrive en fourgons blindés
Plus de voitures, plus de maisons, plus de meufs à choper
T'étais pas dans le game, quand j'étais un petit dealer local
Je suis mondial, vous les rageux vous pouvez pas le supporter, vous êtes pétrifiés
Alors laissez-moi faire parler la poudre avec P
C'est No Limit jusqu'à la mort, vous pouvez pas me suivre

[Refrain:]
Quoi de neuf ma belle ? Tu as l'air d'avoir la classe avec cette
Chaîne à 100 000 balles et le bracelet assorti
Regarde-moi ça, tous ces blaireaux à terre
Je vais te montrer comment les Hot Boys font sonner le bitume
Ça fait clic clic boum, boum clic clic boum,
Clic clic boum, boum clic clic boum
Clic clic boum, boum clic clic boum
Clic clic boum, boum c'est mon style

[Couplet 3:]
J'aime pas la violence mais bon c'est pas un secret
J'aime pas le matérialisme non plus, mais j'en ai plein
Je me fais pas du fric que dans la rue, je le fais aussi avec la musique
Je promène mon rottweiler sans laisse sur la plage
J'ai pas besoin de parler pour me faire respecter, j'ai les poches pleines
J'ai des flingues, des gros flingues, crois pas que le rap nous a ramollis
Tu vois, j'adore mes fans mais j'aime pas les rageux
J'aime pas trop la célébrité mec
Mais j'aime l'argent uh-huh
Je veux toujours plus parce que j'aime l'oseille
Ces types qui ouvrent leur grande bouche, Shaq est de sortie
Il va les laisser raides comme Muggsy Bogues
Zoom zoom, 1100 cm3, je roule quand même doucement
Je suis pas du genre à frimer
Mais je vais pas le cacher non plus
J'ai appris le jeu grâce à mon grand frère
C.E.O maintenant, un homme fait, Shocker eh bien... C.E.O sonne bien
On est du genre, tu sais, on dort, on se réveille et on assure
Tu sais ce qu'il en est pour nous
Et vous alors, quoi de neuf ? Uh-ha

[Refrain:]
Quoi de neuf ma belle ? Tu as l'air d'avoir la classe avec cette
Chaîne à 100 000 balles et le bracelet assorti
Regarde-moi ça, tous ces blaireaux à terre
Je vais te montrer comment les Hot Boys font sonner le bitume
Ça fait clic clic boum, boum clic clic boum,
Clic clic boum, boum clic clic boum
Clic clic boum, boum clic clic boum
Clic clic boum, boum c'est mon style