Silkk the Shocker feat. C-Murder & Krazy - Beef - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Silkk the Shocker feat. C-Murder & Krazy - Beef




Beef
Embrouilles
(Chorus)
(Refrain)
What
Qu'est-ce que
Do ya'll wanna do (what ya'll wanna do, what)
vous voulez faire (qu'est-ce que vous voulez faire, quoi)
Do ya'll really want beef (do ya'll)
Vous voulez vraiment des embrouilles (vous voulez)
And do ya'll want it with me (uh-uh)
Et vous les voulez avec moi (euh-euh)
I don't think sooooooo
Je ne pense paaaaaas
What
Qu'est-ce que
Do ya'll wanna do (what ya'll wanna do, what)
vous voulez faire (qu'est-ce que vous voulez faire, quoi)
Do ya'll really want beef (do ya'll)
Vous voulez vraiment des embrouilles (vous voulez)
And do ya'll want it with me
Et vous les voulez avec moi
Nooooooooooo
Nononononono
(Silkk the Shocker)
(Silkk the Shocker)
I thought I left, all that drama dog, back in the streets
Je pensais avoir laissé tous ces drames, mec, dans la rue
I gotta result to riding low, and my homies in the back seat
Je dois me résoudre à faire profil bas, avec mes potes sur la banquette arrière
See, you know we the type of boys that burn blocks
Tu vois, tu sais qu'on est le genre de mecs qui foutent le feu aux pâtés de maisons
I aint fucking wit them boys, them boys done turned pop
Je ne traîne pas avec ces gars-là, ces gars-là sont devenus commerciaux
They should of turned and run, but now they turned and come
Ils auraient se retourner et courir, mais maintenant ils se retournent et ils viennent
They wanna turn to gun, I gotta turn to none
Ils veulent sortir les flingues, je dois faire comme si de rien n'était
See, ya'll gone fuck around and turn me back to the old Silkk
Tu vois, vous allez faire les marioles et me faire redevenir l'ancien Silkk
And them boys who know me, ya'll know Silkk
Et ces mecs qui me connaissent, vous connaissez Silkk
They know I'm the Shocker, that means I don't play no games
Ils savent que je suis le Shocker, ça veut dire que je ne plaisante pas
I say it directly, but this time I aint gone say no names
Je le dis directement, mais cette fois je ne donnerai pas de noms
Uh, my whole click, they with it, with it
Euh, toute ma clique, ils sont à fond dedans
And you know, no ski mask on who did it, did it, (did it)
Et tu sais, pas de cagoule sur celui qui l'a fait (qui l'a fait)
(Chorus)
(Refrain)
(C-Murder)
(C-Murder)
Now, Check this out
Maintenant, écoute bien ça
Now what you wanna do, cause too many niggas are feeling played
Qu'est-ce que tu veux faire, parce que trop de négros se sentent joués ?
'Til I check 'em and correct 'em, and totally disrespect 'em
Jusqu'à ce que je les remette à leur place, que je les corrige et que je les manque totalement de respect
Like bitches, they snitches, motivated by nigga's riches
Comme des pétards mouillés, ce sont des balances, motivés par la richesse des autres
And want be satisfied 'til they die, or lost in ditches
Et ils veulent être satisfaits jusqu'à ce qu'ils meurent, ou qu'ils finissent dans le caniveau
Bury me TRU nigga shit No Limit Records
Enterrez-moi en tant que vrai négro, No Limit Records
Respect us, and never check us, real naggers we causing ruckus
Respectez-nous, et ne nous testez jamais, on est des vrais négros, on sème le bordel
And the 504, the boot, the south, the gutter, and the swamp
Et le 504, la botte, le sud, le caniveau et le marais
Fake naggers can't hang or slang cause they get banged and even stomped
Les faux négros ne peuvent pas traîner ou dealer parce qu'ils se font défoncer et même piétiner
(Krazy)
(Krazy)
You can tell these bitch naggers, don't want war with me
Tu peux dire à ces salopes qu'ils ne veulent pas la guerre avec moi
I'm A Iberville nigga 'till they bury me
Je suis un négro d'Iberville jusqu'à ce qu'on m'enterre
Recognize, I'm a motherfucking soldier nigga
Il faut qu'ils reconnaissent que je suis un putain de soldat
Hearing screams from your family while I'm clutching my trigga
J'entends les cris de ta famille pendant que je serre ma gâchette
My whole click, straight up scandalous, if it's beef, you will see
Toute ma clique est complètement scandaleuse, s'il y a des embrouilles, tu vas voir
Naggers heads getting bust, if they fuck with me
Des têtes de négros qui éclatent, s'ils me cherchent des noises
These naggers don't wanna fuck with us, they betta get out tha way
Ces négros ne veulent pas s'embrouiller avec nous, ils feraient mieux de dégager
Holiday gotta "k", he knows where you stay
Holiday a un flingue, il sait tu habites
(Chorus)
(Refrain)
(Suga bear) do you really wanna mess with me
(Suga bear) veux-tu vraiment t'embrouiller avec moi
Fool around and be my enemy (*repeat 3x*)
Fais le malin et deviens mon ennemi (*répéter 3x*)
Do you really wanna mess with me
Veux-tu vraiment t'embrouiller avec moi
Hand me the thang so we can handle beef
File-moi le truc qu'on règle ça comme des hommes






Attention! Feel free to leave feedback.