Lyrics and translation Silkk the Shocker feat. Snoop Dogg & Goldie Loc - Pop Lookin'

Pop Lookin'

Hey yo, Snoop, tell Xzibit and Dre to be havin'
That thing bumpin' when I come out there
That's funky Soopafly, Big Snoop Dogg
Silkk the Shocker ain't No Limit to this
2000 gangsta shit, west west y'all
It's my second home, Snoop tell 'em what's up

The gangstas bang, do that damn thang
Me and my nephew, Dogghouse keep it true
Roll that weed, pass that drank
Holla at your nigga, baby bring your thang

You could shake what you got, get your pussy real hot
Jump in the 'gator we could slide to my speezot
Just keep it on leezy, I know it ain't easy
You bucket mouth breezy

Silkk this bitch cute, thick and all that
(Damn)
Why must I, chase the cat if you was me
(Me)
And I was you
(You)
You'd probably floss on a nigga, burnin' rubber in a 52

Most bitches do, and most niggaz do too
In the land where it's all about the red and blue
But me I'd rather get the greenery
And smoke out the whole motherfuckin' scenery

Pop lockin' in my Rolls Royce, Cadillac
Lincoln and Mercedes Benz
Pop lockin' at the Howard Johnson, the Sheraton
Pop lockin' at the Holiday Inn

Pop lockin' in my Rolls Royce, Cadillac
Lincoln and Mercedes Benz
Pop lockin' at the Howard Johnson, the Sheraton
Pop lockin' with all my friends

It's that West Coast way we're livin'
(Money, cars, weed, bitches)
It's that West Coast way we're livin'
(From the south to the west)
It's that West Coast way we're livin'
(Money, cars, weed, bitches)
It's that West Coast way we're livin'

Why must I, be like that
With them [unverified] tux, draped in all black
Takin' back like the pop lockin' [unverified] gold suits
Bangin' back in the day just to get a lil' jucie

Fuck the trus' 'cause we can get cripped out crazy
Blast on all you suckas, went to throw away 380
Fuck around get found up in a dumpster somewhere
'Cause them south side, east side gangstaz don't care

Nigga I won't, fool you don't
(Know you don't)
He fuckin' with no niggaz more gangsta than me
Tell him the truth loc, 120 proof outs the sun roof
Throwin' up the motherfuckin' [unverified]

Tru Tank Doggs fuckin' with Bigg Snoop Dogg
Soopafly to keep them high so they could come out there draws
What you player hatin' perpetrator niggaz make me mad
So I'm mad off you suckas and my pants never sag

Pop lockin' in my Rolls Royce, Cadillac
Lincoln and Mercedes Benz
Pop lockin' at the Howard Johnson, the Sheraton
Pop lockin' at the Holiday Inn

Pop lockin' in my Rolls Royce, Cadillac
Lincoln and Mercedes Benz
Pop lockin' at the Howard Johnson, the Sheraton
Pop lockin' with all my friends

It ain't nothin' but a gangsta party, you know who we bring
No Limit and Dogghouse, ain't nothin' but a G thang
You know, we think to win
Y'all think money's soft, nah y'all better think again

'Cause if ain't about money, then why would I bother?
If she ain't keepin' it real, then why would I holla?
'Til she come swim by the crib with the house, come with the lake
Eat as much as you want to as long as you know
What come with the plate

On my lap a fo' five, in the trunk, keep a K
In the deck P, Snoop, Biggie, Pac, fool just keep up Dre
And the heat I got on me, always gotta ride with it
I don't spend money, fool I spend money 'cause I can, die with it

Project nigga, huh, get my work on
Host MTV with a Eastsidaz shirt on
Ghetto like that, you know how we live
On the east it's 6 feet, on the West it's three wheels

Pop lockin' in my Rolls Royce, Cadillac
Lincoln and Mercedes Benz
Pop lockin' at the Howard Johnson, the Sheraton
Pop lockin' at the Holiday Inn

Pop lockin' in my Rolls Royce, Cadillac
Lincoln and Mercedes Benz
Pop lockin' at the Howard Johnson, the Sheraton
Pop lockin' with all my friends

Soopafly, No Limit, my nigga Xzibit, Bad Azz, Eastsidaz Gang
Doggy's Angels, Dogg Pound and Damian Young
Cube, Westside, my nigga Marv, what up Eminem?
Silkk the Shocker baby and Bigg Snoop Dogg, Bow-wow
It's another one of those Dogghouse, No Limit, Soopafly
Somethin' for your ear

Regarde-moi ça

Hé yo, Snoop, dis à Xzibit et Dre d'avoir
Ce truc qui déchire quand j'arrive
C'est du bon Soopafly, Big Snoop Dogg
Silkk the Shocker, c'est No Limit pour ça
De la merde de gangster de 2000, la côte ouest
C'est ma deuxième maison, Snoop, dis-leur ce qu'il en est

Les gangsters assurent, fais ce putain de truc
Moi et mon neveu, Dogghouse, on reste vrais
Roule cette herbe, passe cette boisson
Appelle ton négro, bébé, amène ta came

Tu peux secouer ce que tu as, faire chauffer ton petit chat
Monte dans l'alligator, on pourrait aller à mon appart'
Reste cool, je sais que ce n'est pas facile
T'es une vraie commère

Silkk, cette salope est mignonne, pulpeuse et tout ça
(Putain)
Pourquoi devrais-je courir après le chat si j'étais toi
(Moi)
Et que j'étais toi
(Toi)
Tu te ferais probablement un négro, en brûlant du caoutchouc dans une 52

La plupart des salopes le font, et la plupart des négros aussi
Au pays où tout tourne autour du rouge et du bleu
Mais moi je préfère la verdure
Et fumer tout le putain de paysage

Je danse le pop lock dans ma Rolls Royce, Cadillac
Lincoln et Mercedes Benz
Je danse le pop lock au Howard Johnson, au Sheraton
Je danse le pop lock au Holiday Inn

Je danse le pop lock dans ma Rolls Royce, Cadillac
Lincoln et Mercedes Benz
Je danse le pop lock au Howard Johnson, au Sheraton
Je danse le pop lock avec tous mes amis

C'est notre façon de vivre sur la côte ouest
(Argent, voitures, herbe, femmes)
C'est notre façon de vivre sur la côte ouest
(Du sud à l'ouest)
C'est notre façon de vivre sur la côte ouest
(Argent, voitures, herbe, femmes)
C'est notre façon de vivre sur la côte ouest

Pourquoi devrais-je être comme ça
Avec ces smokings [non vérifié], drapés de noir
Reprendre comme les costumes dorés pop lockin' [non vérifié]
S'éclater à l'époque juste pour avoir un peu de jus

On s'en fout des 'trus' parce qu'on peut devenir fou
On tire sur vous tous, les connards, on est allés jeter un 380
Déconnez pas ou vous allez vous retrouver dans une benne à ordures quelque part
Parce que les gangsters du côté sud, du côté est, s'en foutent

Négro, je ne te ferai pas marcher, ne le fais pas
(Tu sais que tu ne dois pas)
Il ne traîne avec aucun négro plus gangster que moi
Dis-lui la vérité, Loc, 120 degrés à l'ombre
En train de lever le putain de [non vérifié]

Tru Tank Doggs traîne avec Bigg Snoop Dogg
Soopafly pour les faire planer afin qu'ils puissent sortir de là
Ce que vous, les négros haineux et les auteurs, me rendez fou
Alors je suis en colère contre vous, les connards, et mon pantalon ne tombe jamais

Je danse le pop lock dans ma Rolls Royce, Cadillac
Lincoln et Mercedes Benz
Je danse le pop lock au Howard Johnson, au Sheraton
Je danse le pop lock au Holiday Inn

Je danse le pop lock dans ma Rolls Royce, Cadillac
Lincoln et Mercedes Benz
Je danse le pop lock au Howard Johnson, au Sheraton
Je danse le pop lock avec tous mes amis

Ce n'est rien d'autre qu'une fête de gangsters, vous savez qui on amène
No Limit et Dogghouse, ce n'est rien d'autre qu'un truc de gangster
Tu sais, on pense à gagner
Vous pensez que l'argent est doux, non, vous feriez mieux de réfléchir à nouveau

Parce que si ce n'est pas une question d'argent, alors pourquoi je m'embêterais ?
Si elle n'est pas sincère, alors pourquoi je l'appellerais ?
Jusqu'à ce qu'elle vienne nager près de la maison, avec la maison, avec le lac
Mange autant que tu veux tant que tu sais
Ce qui vient avec l'assiette

Sur mes genoux un 45, dans le coffre, un K
Dans la chaîne stéréo, P, Snoop, Biggie, Pac, imbécile, continue avec Dre
Et la chaleur que j'ai sur moi, je dois toujours rouler avec
Je ne dépense pas d'argent, imbécile, je dépense de l'argent parce que je peux mourir avec

Un négro des projets, hein, je me mets au travail
Présenter MTV avec un T-shirt Eastsidaz
Ghetto comme ça, tu sais comment on vit
À l'est, c'est 6 pieds, à l'ouest, c'est 3 roues

Je danse le pop lock dans ma Rolls Royce, Cadillac
Lincoln et Mercedes Benz
Je danse le pop lock au Howard Johnson, au Sheraton
Je danse le pop lock au Holiday Inn

Je danse le pop lock dans ma Rolls Royce, Cadillac
Lincoln et Mercedes Benz
Je danse le pop lock au Howard Johnson, au Sheraton
Je danse le pop lock avec tous mes amis

Soopafly, No Limit, mon pote Xzibit, Bad Azz, Eastsidaz Gang
Doggy's Angels, Dogg Pound et Damian Young
Cube, Westside, mon pote Marv, quoi de neuf Eminem ?
Silkk the Shocker bébé et Bigg Snoop Dogg, Bow-wow
C'est encore un de ces trucs Dogghouse, No Limit, Soopafly
Un truc pour tes oreilles