Silkk the Shocker - How Many - translation of the lyrics into French

How Many - Silkk the Shockertranslation in French




How Many
Combien
(Silkk and Master P talking)
(Silkk et Master P parlent)
How many niggas wanna ride with me
Combien de négros veulent rider avec moi
How many niggas down to die with me
Combien de négros sont prêts à mourir avec moi
I said, How many niggas wanna ride with me
J'ai dit, combien de négros veulent rider avec moi
How many niggas down to die with me
Combien de négros sont prêts à mourir avec moi
I said, How many niggas wanna ride with me
J'ai dit, combien de négros veulent rider avec moi
I said, How many niggas down to die with me
J'ai dit, combien de négros sont prêts à mourir avec moi
I said, How many niggas wanna ride with me
J'ai dit, combien de négros veulent rider avec moi
How many niggas down to die with me
Combien de négros sont prêts à mourir avec moi
(Master P)
(Master P)
I′m too young to get my Z's on
Je suis trop jeune pour pioncer
Get my cheese on while I′m here bang a bitch
Je ramasse le fric tant que je suis là, je me tape une meuf
And get my B's on tattoo weed and hennesy
Et je profite, tatouages, weed et Hennessy
Scream NO LIMIT to the enemy tryin' get my skrilla
Je crie NO LIMIT à l'ennemi qui essaye de me piquer mon blé
That′s why they label, tag me a young nigga drug dealer
C'est pour ça qu'ils me collent l'étiquette de jeune dealer
And the FED′s steady watchin' but a nigga makin′ money
Et les fédéraux me surveillent, mais je me fais du fric
So the tank ain't stoppin′
Alors le tank ne s'arrête pas
How many niggas wanna ride with me
Combien de négros veulent rider avec moi
How many niggas wanna die with me
Combien de négros veulent mourir avec moi
(C-Murder)
(C-Murder)
P dawg pass me them let's get ′em
Yo P, passe-les moi, on va les avoir
I ride for your homey Tru niggas ain't bullshittin'
Je ride pour toi mon pote, les vrais négros ne racontent pas d'histoires
Respect my tattoos I pay my dues
Respecte mes tatouages, j'ai payé mon
Remember ′89 when I made a nigga sing the blues
Tu te souviens en 89, quand j'ai fait chanter le blues à un négro
I was born and raised for this gangsta shit
Je suis et j'ai été élevé pour cette vie de gangster
C-Murder be known for keepin′ an extra clip
C-Murder est connu pour toujours garder un chargeur de plus
My Pops say look 'em in the eye before I kill ′em
Mon père m'a dit de les regarder dans les yeux avant de les tuer
P crank the Lac up and let's get ′em
P, démarre la Cadillac et on va les chercher
How many niggas wanna ride with me
Combien de négros veulent rider avec moi
How many niggas wanna die with me
Combien de négros veulent mourir avec moi
I said, How many niggas wanna ride with me
J'ai dit, combien de négros veulent rider avec moi
How many niggas wanna die with me
Combien de négros veulent mourir avec moi
(Mystikal)
(Mystikal)
Nigga whenever you need me I'm already there
Négro, quand tu as besoin de moi, je suis déjà
Its gettin′ done hangin' out the window
C'est fini de traîner à la fenêtre
Sayin' WOOO motherfucker UH
En criant WOOO enfoiré UH
You ride for me I′m a ride for you its only fair
Tu rides pour moi, je ride pour toi, c'est normal
Here I go fuck them niggas I don′t care
Me voilà, j'en ai rien à foutre de ces négros
Where they at what they tryin' do how many
ils sont, qu'est-ce qu'ils essaient de faire, combien
We got shit to live for you weak bitch die skinny
On a des choses à vivre, sale pute maigrichonne, meurs
Without a penet my clique strong like Ol′ Remme
Sans stylo, mon équipe est forte comme du vieux rhum
Unfriendly in business the wheel still spinnin'
Pas amical en affaires, la roue tourne toujours
Ready to bury you bitches from begining to endin′
Prêt à vous enterrer, salopes, du début à la fin
I'm telling you to be chillin′ you bitch if you
Je te dis de te calmer, salope, si tu
Fuck with NO LIMIT
Cherches des noises à NO LIMIT
How many niggas wanna ride with me
Combien de négros veulent rider avec moi
How many niggas wanna die with me
Combien de négros veulent mourir avec moi
I said, How many niggas wanna ride with me
J'ai dit, combien de négros veulent rider avec moi
How many niggas wanna die with me
Combien de négros veulent mourir avec moi
(Mia X)
(Mia X)
Niggas high let Mia mama ready to ride
Négros défoncés, laissez Mia mama, prête à rider
TRU for life I live kill and die
TRU pour la vie, je vis, je tue et je meurs
For the camoflauged soliders leave your stiffs in safes
Pour les soldats camouflés, laissez vos macchabées au coffre
Baddest bitch motherfucker I gave birth to a tank
La plus mauvaise salope, j'ai donné naissance à un tank
I ain't gonna just testify and lie for ya'll niggas
Je ne vais pas juste témoigner et mentir pour vous, les négros
I hit the judge and everybody with some choppers and slitters
Je frappe le juge et tout le monde avec des hachoirs et des couteaux
Fuck ′em forget ′em hold the gasoline she lit 'em
J'emmerde tout le monde, oubliez-les, elle les a allumés avec de l'essence
Ain′t gonna ever have to ask did she get 'em
Je n'aurai jamais à demander si elle les a eus
That′s all TRU won't you won′t do let it be known
C'est tout TRU, tu ne veux pas, que ce soit clair
Guerilla warfare niggas fullblown come on
Guérilla urbaine, les négros à fond, allez
I'm with you niggas like the heart in me
Je suis avec vous, les négros, comme le cœur en moi
My love goes farther than them hennesy
Mon amour va plus loin que ce Hennessy
Whose got the car keys
Qui a les clés de la voiture ?
How many niggas wanna ride with me
Combien de négros veulent rider avec moi
How many niggas wanna die with me
Combien de négros veulent mourir avec moi
I said, How many niggas wanna ride with me
J'ai dit, combien de négros veulent rider avec moi
How many niggas wanna die with me
Combien de négros veulent mourir avec moi
(Silkk the Shocker)
(Silkk the Shocker)
Now would you go to war for me (man you know I would)
Est-ce que tu ferais la guerre pour moi ? (Mec, tu sais que je le ferais)
Now would you kill for me (shit you know I would)
Est-ce que tu tuerais pour moi ? (Merde, tu sais que je le ferais)
Now would you ride for me (no doubt you know I would)
Est-ce que tu riderais pour moi ? (Sans aucun doute, tu sais que je le ferais)
Now would you die for me (why you ask me you know I could)
Est-ce que tu mourrais pour moi ? (Pourquoi tu me demandes, tu sais que je le pourrais)
I wonder who will ride for me probably be true 'em
Je me demande qui riderait pour moi, probablement les vrais
Never knew ′em but even though I was cool with ′em
Je ne les connaissais pas, mais même si j'étais cool avec eux
At times his silly ways grew on me and see I don't
Parfois, ses manières idiotes me plaisaient et tu vois, je ne
Know but time like moving slow and I′m TRU I'm
Sais pas, mais le temps passe lentement et je suis TRU, je vais
Gonna take my vest off and hit it′s bout time to go
Enlever mon gilet et y aller, il est temps d'y aller
And see they got me ridin' with top dollar and challers
Et tu vois, ils me font rider avec des dollars et des Challenger
Niggas bout to get fuckin′ smothered for crazy motherfuckers
Les négros vont se faire étouffer pour des enfoirés de fous
Riders, homies, and brothers for my TRU niggas I'm gonna
Riders, potes et frères, pour mes négros TRU, je vais
Get my swerve on my serve on you wan't me come get me
Faire mon truc, si tu ne me voulais pas, viens me chercher
You heard the soul I had a visual moment too tryin′ to
Tu as entendu l'âme, j'ai eu un moment visuel aussi en essayant de
Save ′em and a nigga still die but I'm gonna kill the
Les sauver et un négro est quand même mort, mais je vais tuer le
Motherfucker who said I′m not TRU and nigga still live
Connard qui a dit que je n'étais pas TRU et le négro vit toujours
All the world catch a slug nigga catch a slug in the mud
Le monde entier prend une balle, le négro prend une balle dans la boue
See I'm a TRU thug and this is TRU love nigga what to
Tu vois, je suis un vrai voyou et c'est du vrai amour, négro, quoi de neuf
My real niggas blastin′ toes and I'm gonna empty clip ′til
Mes vrais négros tirent sur les orteils et je vais vider mon chargeur jusqu'à ce que
I can't blast no mo'
Je ne puisse plus tirer
How many niggas wanna ride with me
Combien de négros veulent rider avec moi
How many niggas down to die with me
Combien de négros sont prêts à mourir avec moi
I said, How many niggas wanna ride with me
J'ai dit, combien de négros veulent rider avec moi
How many niggas wanna die with me
Combien de négros veulent mourir avec moi
I said, How many niggas wanna ride with me
J'ai dit, combien de négros veulent rider avec moi
How many niggas wanna die with me
Combien de négros veulent mourir avec moi
How many niggas wanna ride with me
Combien de négros veulent rider avec moi
How many niggas wanna die with me
Combien de négros veulent mourir avec moi
I said, How many niggas wanna ride with me
J'ai dit, combien de négros veulent rider avec moi
How many niggas wanna die with me
Combien de négros veulent mourir avec moi





Writer(s): Corey Hantel, Vyshon Miller, Raymond Poole, Mia Young, Percy Romeo Miller


Attention! Feel free to leave feedback.