Silkk the Shocker - I Ain't Takin No Shorts - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Silkk the Shocker - I Ain't Takin No Shorts




I Ain't Takin No Shorts
Je ne prends pas de rabaissement
Told y′all, y'all should of never let no limit in this muthafucka
Je vous l'ai dit, vous n'auriez jamais laisser No Limit dans cette putain de chose
′Cuz once we get in, we be takin' over shit
Parce que dès qu'on entre, on prend le contrôle
And we gone off that chopsuey, marinatin'
Et on défonce ce chopsuey, en train de mariner
Blowin′ switches to da world
En allumant des commutateurs pour le monde entier
(Bitch, fuck ya)
(Salope, va te faire foutre)
I′m 'bout the baddest nigga, no doubt
Je suis le négro le plus bad ass, sans aucun doute
From West to the South, back to ya house
De l'Ouest au Sud, de retour chez toi
Nigga in an out quickly, stick ye for ya whole fifty
Négro qui entre et sort rapidement, te pique tout ton cinquante
(What?)
(Quoi?)
Nigga, I′m on bitches, quickly
Négro, je suis sur les chiennes, rapidement
Niggas can't stick me they tries but they dies
Les négros ne peuvent pas me coller, ils essaient mais ils meurent
They′ll fuck around, I ain't lying, fuck wit me, you out yo′ mind
Ils vont se faire foutre, je ne mens pas, fais chier avec moi, t'es fou
I'll slap you wit my right hand and I'm still writing wit it
Je te giflerai avec ma main droite et je suis toujours en train d'écrire avec
Hands quicker than lightning but fuck fighting
Les mains plus rapides que l'éclair mais je me fous du combat
Bread, ice is why I′m slicing cake
Le pain, la glace, c'est pourquoi je coupe le gâteau
You niggas need to bow down to the street king
Vous, les négros, vous devez vous incliner devant le roi de la rue
From the 3rd Ward
Du 3ème quartier
(Calliope, hoe)
(Calliope, salope)
Bitch that′s it New Orleans
Salope, c'est ça, la Nouvelle-Orléans
Face like an 8th Grader, ain't the bigga nigga, a wind might blow
Un visage de 8e année, pas le négro le plus grand, un vent peut souffler
But while I′m here, a deaf person won't fuck wit me if they don′t know
Mais tant que je suis là, un sourd ne me fera pas chier s'il ne le sait pas
Man, No Limit run this bitch like a marathon
Mec, No Limit gère cette salope comme un marathon
Bitch, my click is thick
Salope, mon clic est épais
Deeper than a whole Southern down baritone
Plus profond qu'un baryton du Sud
How da fuck y'all gon′ fade me?
Comment diable tu vas m'oublier ?
How da fuck y'all gon' play me?
Comment diable tu vas me jouer ?
That′s how we made it, from knocking niggas out
C'est comme ça qu'on l'a fait, en mettant K.O. les négros
Who try to fucking play me
Qui essayaient de me jouer
Y′all think y'all could but y′all can't
Tu penses que tu peux mais tu ne peux pas
That′s money in the bank, how da fuck y'all gon′ stop a Tank
C'est de l'argent à la banque, comment diable tu vas arrêter un Tank
I ain't takin' no shorts
Je ne prends pas de rabaissement
Whether it be in this rap game or the dope game
Que ce soit dans ce jeu de rap ou dans le jeu de la dope
Bitch I′m still the man
Salope, je suis toujours le patron
I ain′t takin' no shorts
Je ne prends pas de rabaissement
Whether it be in this rap game or the dope game
Que ce soit dans ce jeu de rap ou dans le jeu de la dope
Bitch I′m still the man
Salope, je suis toujours le patron
I say hustler, fuck these busters
Je dis hustle, va te faire foutre ces connards
Bitches be in my face
Les chiennes sont dans ma face
I gets the gun, run all of y'all
Je prends l'arme, je vous cours après vous tous
′Cuz y'all some tricks
Parce que vous êtes des pièges
Stop tricking these hoes stop bitching these hoes
Arrêtez de piéger ces salopes, arrêtez de les faire chier
Punk ass niggas be having dicks
Des négros punks ont des bites
Y′all need to have clicks you punk ass hoes
Vous devez avoir des clics, vous, les salopes punks
I stay posted from sun down to sun up, you run up, you get done up
Je reste posté du coucher du soleil au lever du soleil, tu arrives, tu te fais défoncer
Best believe the spot get hot like summer
Crois-moi, l'endroit devient chaud comme l'été
'Cuz I be the man, look deep into my eyes
Parce que je suis le patron, regarde profondément dans mes yeux
Bitch y'all get scared by the 6 foot 6 wise guy
Salope, vous avez peur du grand gaillard de 1m90
Mr. like shoot it out wit the police
Monsieur, j'aime tirer avec la police
Mr. I gives a fuck, I gots this D seventeen 5 a key
Monsieur, je m'en fous, j'ai ce D dix-sept cinq une clé
Birds, you haven′t heard?
Oiseaux, vous n'avez pas entendu ?
I′m from that 3rd, bitch when shit get bad
Je viens du 3ème, salope, quand la merde devient mauvaise
I put the dope up my stars on the curb
Je mets la dope sur mes étoiles sur le trottoir
And start hitting fools, in the dice game
Et je commence à frapper les cons, au jeu de dés
I might man, hit 'em all night man
Je peux, mec, les frapper toute la nuit, mec
′Cuz I'm all night long gone off that fucking night train
Parce que je suis toute la nuit en train de défoncer ce putain de train de nuit
No doubts, I′m in the house
Aucun doute, je suis dans la maison
Outs the back when the police hit
Sors par l'arrière quand la police arrive
No doubt they can't catch me
Aucun doute qu'ils ne peuvent pas me rattraper
I′m out this bitch
Je suis hors de cette salope
I ain't takin' no shorts
Je ne prends pas de rabaissement
Whether it be in this rap game or the dope game
Que ce soit dans ce jeu de rap ou dans le jeu de la dope
Bitch I′m still the man
Salope, je suis toujours le patron
I ain′t takin' no shorts
Je ne prends pas de rabaissement
Whether it be in this rap game or the dope game
Que ce soit dans ce jeu de rap ou dans le jeu de la dope
Bitch I′m still the man
Salope, je suis toujours le patron
I ain't takin′ no shorts
Je ne prends pas de rabaissement
Whether it be in this rap game or the dope game
Que ce soit dans ce jeu de rap ou dans le jeu de la dope
Bitch I'm still the man
Salope, je suis toujours le patron
I′m the man, I'm the man, I'm the man
Je suis le patron, je suis le patron, je suis le patron
(Who′s the man?)
(Qui est le patron?)
I′m the man, bitch I'm the man
Je suis le patron, salope, je suis le patron





Writer(s): Silkk The Shocker


Attention! Feel free to leave feedback.