Lyrics and translation Silkk the Shocker - It Ain't My Fault - 2005 Digital Remaster

It Ain't My Fault - 2005 Digital Remaster

[Silkk, Mystikal]
We can′t stop now bitch!
We can't stop,
And you can′t stop us,
So bitch don't try.
We TRU soldiers, we don't die,
We don′t die, we don′t die.
1st Verse:
I'm bout my paper, my paper,
Important people on my pager.
I might not drink Alize′,
But I'll smoke you under the table.
Don′t make me peel your potato,
Don't make the devil your neighbor.
I MIGHT NOT BE NOTHING TO YOU,
BUT I′M THE SHIT ON THIS LABEL!
Five hundred words might make it hard to digest what I say,
But five up in the morning, see me on the billboards
Y'all gonna keep it that way.
Hold on as tight as you can,
Whatever you do, don't loosen your grip,
Not only are they anticipating your every move
They′re waiting for you to slip!
But like I told you before, we not gonna fall, put a banana in the tailpipe,
I′m not bout livin' in no six by six, wearing no muthafuckin′ jail stripes.
Been Bout It from the start nigga, we raw nigga,
You don't wanna, go to, war nigga.
We superstar niggas,
You know who we are niggas.
From poverty in the projects,
To livin′ large niggas.
It take one hell of a combination, to get what we got,
We soldiers on a mission, and you can't stop us!
2nd Verse:
Nigga wanna START SHIT,
That they know they can′t finish.
By far niggas wanna go to war,
But they know when they ain't winning.
Fixin' to keep this bitch jumpin, like a muthafuckin′, second line,
Been Bout It, and I′ll be rowdy, and you gonna know it by my, second rhyme.
No Limit chain around my neck, so check, and respect the sign,
Y'all wanna play, but I guarantee that you won′t play, a second time.
Sometime I'm in camoflauge and sometime I′m in all black,
Y'all wanna go to war with us, wit you knowin′ we all strapped!
Fuck it, pop it, don't stop it, cuz I drop, by no means, look,
Bitches dyin' like a dope fiend, while he have on a pair of old jeans.
Nigga what? Pistols we all got, sometimes it′s all glocks,
Keep one in the chamber for danger and make sure they all cocked.
Went from a, small knot to a tall knot,
Nigga please, I got all the G′s for breakin' these Ki′s down to all rocks.
Blow up the spot till it's all hot, surround the world together cuz y′all not,
Nigga we ain't gon stop jus cuz y′all stop then it's our props.
If you wanna get it started, then let's started, but let′s do it right,
But if you wanna get started, get started, let′s do it TONIGHT!
Likely to get your head busted, lined in some chalk.

Ce n'est pas de ma faute - Rémasterisation numérique 2005

[Silkk, Mystikal]
On ne peut pas s'arrêter maintenant, salope !
On ne peut pas s'arrêter,
Et tu ne peux pas nous arrêter,
Alors, salope, n'essaie pas.
On est de vrais soldats, on ne meurt pas,
On ne meurt pas, on ne meurt pas.
1er couplet :
Je suis pour mon argent, mon argent,
Des gens importants sur mon répondeur.
Je ne bois peut-être pas d'Alize,
Mais je te fumerai sous la table.
Ne me fais pas éplucher ta pomme de terre,
Ne fais pas du diable ton voisin.
JE NE SUIS PEUT-ÊTRE RIEN POUR TOI,
MAIS JE SUIS LA MERDE SUR CE LABEL !
Cinq cents mots pourraient rendre difficile la digestion de ce que je dis,
Mais cinq heures du matin, vous me voyez sur les panneaux d'affichage
Vous allez continuer comme ça.
Tenez-vous bien, aussi fort que vous le pouvez,
Quoi que vous fassiez, ne relâchez pas votre prise,
Non seulement ils anticipent chacun de vos mouvements
Ils attendent que tu glisses !
Mais comme je te l'ai déjà dit, on ne va pas tomber, on va mettre une banane dans le pot d'échappement,
Je ne suis pas pour vivre dans un six par six, en portant des rayures de prison de merde.
J'ai été là dès le début, mec, on est brut, mec,
Tu ne veux pas aller à la guerre, mec.
On est des super-stars, mec,
Tu sais qui on est, mec.
De la pauvreté dans les projets,
Pour vivre comme des gros, mec.
Il faut une sacrée combinaison pour obtenir ce qu'on a,
On est des soldats en mission, et tu ne peux pas nous arrêter !
2e couplet :
Le mec veut COMMENCER UNE MERDE,
Qu'ils savent qu'ils ne peuvent pas finir.
De loin, les mecs veulent aller à la guerre,
Mais ils savent quand ils ne gagnent pas.
Je vais faire sauter cette salope comme un deuxième ligne de merde,
J'ai été là, et je vais être brutal, et tu vas le savoir par ma deuxième rime.
Chaîne No Limit autour de mon cou, alors vérifie, et respecte le signe,
Vous voulez jouer, mais je vous garantis que vous ne jouerez pas une deuxième fois.
Parfois, je suis en camouflage, et parfois, je suis tout en noir,
Vous voulez faire la guerre avec nous, alors que vous savez qu'on est tous armés !
Foutez le camp, faites péter, n'arrêtez pas, parce que je débarque, en aucun cas, regarde,
Les meufs meurent comme un toxicomane, alors qu'il porte un vieux jean.
Mec, quoi ? On a tous des flingues, parfois, c'est tout des glocks,
Garde-en un dans la chambre pour le danger, et assure-toi qu'ils sont tous armés.
On est passé d'un petit noeud à un grand noeud,
Mec, s'il te plaît, j'ai tous les G pour casser ces Ki en tout petits cailloux.
Fais sauter le spot jusqu'à ce qu'il soit tout chaud, entoure le monde ensemble parce que vous n'êtes pas,
Mec, on ne va pas s'arrêter juste parce que vous vous arrêtez, alors c'est nos props.
Si tu veux commencer, alors commençons, mais faisons-le correctement,
Mais si tu veux commencer, commence, faisons-le CE SOIR !
Risque de te faire casser la tête, alignée dans de la craie.