Lyrics and translation Silky feat. French The Kid & Jaykae - Playing Games (Remix) [feat. French The Kid & Jaykae]

Playing Games (Remix) [feat. French The Kid & Jaykae]

You make me feel that high, high, high, yeah
Night time and losin' all my mind, mind, mind, yeah
Get a little crazy, meet your buddy or your baby
Never wanna part, you my ond only
Yeah, I'm gon' try make you mine, mine, mine
(You make me feel like)

Cover it up, you like to play your own game
Cover it up, don't let them know what you're thinkin'
I bet you'll never tell them how it feels
I bet you'll never even try to be real (yeah, yeah, oh)
(You make me feel that)

Cover it up, you like to play your own game
Cover it up, don't let them know what you're thinkin'
(You make me feel that)
I bet you'll never tell them how it feels
I bet you'll never even try to be real
(You make me feel that)

She, she, she wanna chill and watch Netflix
I wanna mix Benzo and press bricks
I wanna book flights for my next trip
Move, moved on, now I've forgotten who my ex is

She had it for a while but she lost that
Moved on and she still try stop that
But don't, but don't watch that
I still go through more blue ticks on WhatsApp (you make me feel that)

But I'm still street, boy
Runnin' down with mallets on my feet, boy
Start, started nine in my jeans, boy
So I'll make a star burst if you take me for a sweet boy

And I know why she's vexed, cuz
She can't get better than the best, cuz
And she knows that I'm next up
But the only bitch that can play me is Alexa

I back, I back beef and designer
Got a little baddie, she a 10, what a blinder
I ain't bothered 'bout a wife 'til I find her
I'm playing up loud, might just put her in a grinder

Me and Silk on the site, we was fighting
Now we on the stage with the boys, yeah, we grinding
I get messy in the night, I be fighting
End up in a cell and I'm out, get the pints in

Get the drinks in, baby, get them shots 'round
Never cared when I stand, but I'm up now
Getting bored of my life with the lockdown
Baby, get me out in the club 'til it's shut down

You might find us uptown cah we trendy
Fuck it, I'ma rob another crop for the Fendi
Got this one girl, gym, that's bendy
Fuck, I'ma take her to the bar in a Bentley

You make me feel that high, high, high, yeah
Night time and losin' all my mind, mind, mind, yeah
Get a little crazy, meet your buddy or your baby
Never wanna part, you my ond only
Yeah, I'm gon' try make you mine, mine, mine
(You make me feel like)

Cover it up, you like to play your own game
Cover it up, don't let them know what you're thinkin'
I bet you'll never tell them how it feels
I bet you'll never even try to be real
(You make me feel that)

Yo, if you know me, I can't stay too long
I tried waiting but you take too long
Somebody pass me the AU don in the mix
Cah this one's way too strong

Yo, DJ, put my babe's tune on
Been about a year and she ain't moved on
You think you're right, I'ma make you wrong
I ain't playing no games (you make me feel like)

Ha, make you feel what?
Anything I had back then I still got
Me, I keep my hands clean, but I'm still hot
Need about five mil' then I will stop

Yeah, course certain, man, I'll go jail for the boys
But they won't go shop for their mum, bro
Bro sitting 'round here, it gets gritty 'round her
When you might get shot through your tongue, bro
(You make me feel that)

Police got me on surveillance
So I might, so I might just jump in the plane, cuz
One way ticket, Marbella
Tell PC Plod, "See you later"

The way you say it, my boy, what you tellin' me?
Why you goin' 'round sayin' you're my enemy?
Don't mistake me for a celebrity
I still ram you with a four litre Cherokee

She's heartbroke 'cause she in the friend zone
But I'm heartbroke 'cause they cracked encros
And I, and I still can't let go
May as well have grafted a phone from Tesco's

Came from nothin', now I got plenty
So I smile when I see my face on the telly (telly)
Yeah, my ex is mid-thirties
But, but my girl's mid-twenties

You make me feel that high, high, high, yeah
Night time and losin' all my mind, mind, mind, yeah
Get a little crazy, meet your buddy or your baby
Never wanna part, you my ond only
Yeah, I'm gon' try make you mine, mine, mine
You, you make me feel like
You make me feel that high, high, high, yeah
Night time and losin' all my mind, mind, mind, yeah
Get a little crazy, meet your buddy or your baby
Never wanna part, you my ond only
Yeah, I'm gon' try make you mine, mine, mine
You, you make me-

Jeux Amoureux (Remix) [feat. French The Kid & Jaykae]

Tu me fais planer si haut, haut, haut, ouais
La nuit tombe et je perds la tête, tête, tête, ouais
On devient un peu fous, on retrouve les potes ou nos chéries
Je ne veux plus jamais te quitter, t'es la seule et l'unique
Ouais, je vais tout faire pour que tu sois à moi, à moi, à moi
(Tu me donnes l'impression que)

Tu caches ton jeu, tu aimes jouer selon tes propres règles
Tu caches ton jeu, tu ne laisses personne savoir ce que tu penses
Je parie que tu ne leur diras jamais ce que tu ressens
Je parie que tu n'essaieras même jamais d'être sincère (ouais, ouais, oh)
(Tu me donnes l'impression que)

Tu caches ton jeu, tu aimes jouer selon tes propres règles
Tu caches ton jeu, tu ne laisses personne savoir ce que tu penses
(Tu me donnes l'impression que)
Je parie que tu ne leur diras jamais ce que tu ressens
Je parie que tu n'essaieras même jamais d'être sincère
(Tu me donnes l'impression que)

Elle, elle, elle veut juste se détendre et regarder Netflix
Moi je veux mélanger du Xanax et dealer de la cc
Je veux réserver des vols pour mon prochain voyage
J'ai tourné la page, maintenant j'ai oublié qui est mon ex

Elle l'a eu pendant un moment mais elle l'a perdu
J'ai tourné la page et elle essaie toujours d'arrêter ça
Mais ne fais pas ça, ne regarde pas ça
Je reçois encore plus de coches bleues sur WhatsApp (tu me donnes l'impression que)

Mais je suis toujours dans la rue, mec
Je cours partout avec des masses sur mes pieds, mec
J'ai commencé avec neuf balles dans mes poches, mec
Alors je vais faire des étincelles si tu me prends pour un petit ange

Et je sais pourquoi elle est énervée, parce que
Elle ne peut pas avoir mieux que le meilleur, parce que
Et elle sait que je suis le prochain sur la liste
Mais la seule salope qui peut me jouer des tours, c'est Alexa

Je dépense, je dépense pour les embrouilles et les vêtements de marque
J'ai une petite bombe, c'est une 10/10, quelle beauté
Je ne me soucie pas d'une femme tant que je ne l'ai pas trouvée
Je monte le son, je vais peut-être la passer au mixeur

Silk et moi, on se battait sur le terrain
Maintenant on est sur scène avec les gars, ouais, on charbonnne
Je fais des ravages la nuit, je me bats
Je finis en cellule et je sors, je vais boire des coups

On va boire des coups, bébé, fais tourner les shots
Je n'ai jamais fait attention à ma réputation, mais maintenant je suis au top
Je commence à m'ennuyer de ma vie avec le confinement
Bébé, emmène-moi en boîte jusqu'à la fermeture

Tu pourrais nous trouver en ville, on est branchés
Merde, je vais braquer une autre plantation pour du Fendi
J'ai cette fille, salle de sport, elle est souple
Putain, je vais l'emmener au bar en Bentley

Tu me fais planer si haut, haut, haut, ouais
La nuit tombe et je perds la tête, tête, tête, ouais
On devient un peu fous, on retrouve les potes ou nos chéries
Je ne veux plus jamais te quitter, t'es la seule et l'unique
Ouais, je vais tout faire pour que tu sois à moi, à moi, à moi
(Tu me donnes l'impression que)

Tu caches ton jeu, tu aimes jouer selon tes propres règles
Tu caches ton jeu, tu ne laisses personne savoir ce que tu penses
Je parie que tu ne leur diras jamais ce que tu ressens
Je parie que tu n'essaieras même jamais d'être sincère
(Tu me donnes l'impression que)

Yo, si tu me connais, tu sais que je ne peux pas rester trop longtemps
J'ai essayé d'attendre mais tu mets trop de temps
Quelqu'un peut me passer l'or liquide, là, dans le mélange ?
Parce que celui-là est beaucoup trop fort

Yo, DJ, mets le son de ma meuf
Ça fait un an et elle n'a pas tourné la page
Tu penses avoir raison, je vais te prouver que tu as tort
Je ne joue pas à des jeux (tu me donnes l'impression que)

Ha, te donner l'impression de quoi ?
Tout ce que j'avais avant, je l'ai toujours
Moi, je ne me salis pas les mains, mais je suis toujours au top
J'ai besoin de 5 millions, après j'arrête

Ouais, c'est sûr, mec, j'irais en prison pour mes potes
Mais eux, ils n'iraient même pas faire les courses pour leur mère, frérot
Mon frère traîne ici, ça devient chaud ici
Quand tu risques de te faire tirer dessus à travers la langue, frérot
(Tu me donnes l'impression que)

Les flics me surveillent
Alors je pourrais, alors je pourrais juste sauter dans l'avion, parce que
Un aller simple pour Marbella
Dis à l'agent de police : "On se revoit plus tard"

De la façon dont tu le dis, mon pote, qu'est-ce que tu me racontes ?
Pourquoi tu vas dire partout que tu es mon ennemi ?
Ne me prends pas pour une célébrité
Je peux encore te foncer dessus avec une Jeep Cherokee 4 litres

Elle a le cœur brisé parce qu'elle est friendzonée
Mais j'ai le cœur brisé parce qu'ils ont craqué EncroChat
Et je, et je n'arrive toujours pas à passer à autre chose
Autant m'avoir greffé un téléphone de chez Tesco

Je venais de rien, maintenant j'ai tout
Alors je souris quand je vois mon visage à la télé (télé)
Ouais, mon ex a la trentaine
Mais, mais ma copine a la vingtaine

Tu me fais planer si haut, haut, haut, ouais
La nuit tombe et je perds la tête, tête, tête, ouais
On devient un peu fous, on retrouve les potes ou nos chéries
Je ne veux plus jamais te quitter, t'es la seule et l'unique
Ouais, je vais tout faire pour que tu sois à moi, à moi, à moi
Toi, tu me donnes l'impression que
Tu me fais planer si haut, haut, haut, ouais
La nuit tombe et je perds la tête, tête, tête, ouais
On devient un peu fous, on retrouve les potes ou nos chéries
Je ne veux plus jamais te quitter, t'es la seule et l'unique
Ouais, je vais tout faire pour que tu sois à moi, à moi, à moi
Toi, tu me-