Lyrics and translation Silla - Wasser & Brot
Du
hast
lang
genug
gewartet
Ты
ждал
достаточно
долго
Wir
sind
endlich
wieder
da,
nimm
deine
Hände
hoch
Мы
наконец
вернулись,
поднимите
руки
(Trip)
Ich
bin
unterwegs
mit
Silla,
Hier
in
Tempelhof
(Поездка)
Я
путешествую
с
Силлой,
Здесь,
в
Темпельхофе
Chill
da
wo
die
Gangster
wohn',
häng
die
ganze
Nacht
Остынь
там,
где
живут
бандиты,
болтайся
всю
ночь
In
der
Villa
wie
ein
Bankerssohn
was
denkst
du
was
ich
mach
На
вилле,
как
сын
банкира,
что
ты
думаешь
о
том,
что
я
делаю
Jetzt
hab
ich
leider
keine
Zeit
für
Beef
Теперь,
к
сожалению,
у
меня
нет
времени
на
говядину
Denn
man
muss
kein
Genie
sein
um
zu
wissen
dass
Alles
zurück
kommt
wenn
der
Kreis
sich
schliesst
Потому
что
вам
не
нужно
быть
гением,
чтобы
знать,
что
все
возвращается,
когда
круг
закрывается
Was
wenn
Feinde
schiessen
und
man
um
dich
weisse
Kreide
zieht
Что
делать,
если
враги
стреляют,
и
вокруг
вас
рисуют
белый
мел
Meine
Akte
füllt
das
ganze
Polizeiarchiv
Мое
досье
заполняет
весь
полицейский
архив
Auch
wenn
mich
das
Böse
manchmal
auf
die
dunkle
Seite
zieht
Даже
если
зло
иногда
тянет
меня
на
темную
сторону
Weiss
ich
wie
ich
meine
Ziele
ehrlich
und
mit
Fleiss
verdien
Я
знаю,
как
честно
и
с
усердием
зарабатывать
свои
цели
Wer
hat
so
ein
geiles
Team,
draussen
in
der
Stadt?
У
кого
такая
крутая
команда,
в
городе?
Joka
sorgt
dafür
dass
du
deine
Hausaufgaben
machst
Джока
позаботится
о
том,
чтобы
вы
выполняли
домашнее
задание
Dass
ich
mit
Elmo
komme
heisst
für
dich
dass
du
jetzt
besser
fliehst
То,
что
я
иду
с
Элмо,
означает
для
тебя,
что
тебе
лучше
бежать
сейчас
Denn
nichts
ist
dicker
als
das
Blut
das
in
uns
fliesst
Потому
что
нет
ничего
гуще,
чем
кровь,
которая
течет
в
нас
Ob
es
flowt
liegt
an
dir
Зависит
ли
это
от
вас
Davon
hab'n
wir
jahrelang
geträumt
Об
этом
мы
мечтали
годами
Es
ist
so
viel
passiert,
deshalb
frag
ich
dich
erneut
Так
много
всего
произошло,
поэтому
я
снова
спрашиваю
тебя
Was
ist
Rap
für
dich?
Что
для
тебя
такое
рэп?
Rap
ist
unser
Weg
und
wird
uns
leiten
Рэп
- это
наш
путь,
и
он
будет
направлять
нас
Rap
bedeutet
dass
wir
leben
was
wir
schreiben
Рэп
означает,
что
мы
живем
тем,
что
пишем
Bruder
sag
mir
was
ist
Rap
für
dich?
Брат,
скажи
мне,
что
для
тебя
такое
рэп?
Rap
ist
wenn
die
Strasse
dich
erzieht
Рэп
- это
когда
улица
воспитывает
тебя
Rap
verbindet
uns
von
Aachen
bis
Berlin
Рэп
соединяет
нас
от
Аахена
до
Берлина
Bruder
glaub
mir
Rap
ist
da
für
dich
Брат,
поверь
мне,
рэп
здесь
для
тебя
Ich
hab
den
Teufel
geseh'n
Я
видел
дьявола
Rap
ist
der
Grund
warum
wir
heute
hier
steh'n
Рэп
- вот
почему
мы
стоим
здесь
сегодня
Bruder
glaub
mir
Rap
ist
da
für
dich
Брат,
поверь
мне,
рэп
здесь
для
тебя
Auf
wen
ist
noch
Verlass
in
der
Not
На
кого
еще
можно
положиться
в
беде
Rap
ist
mein
Leben
Rap
ist
Wasser
und
Brot
Рэп-это
моя
жизнь
Рэп-это
вода
и
хлеб
Alle
Leute
wollen
mehr
Все
люди
хотят
большего
Es
wird
Zeit
ihr
habt
lang
genug
gewartet
jetzt
Пришло
время
вы
ждали
достаточно
долго
сейчас
Silla
ich
bin
unterwegs
mit
Trip
Hier
in
Aachen-West
Силла
я
путешествую
с
поездкой
Сюда,
в
Аахен-Вест
Ticken
auf
den
Strassen
Packs,
rauchen
sich
ein
Тикают
на
улицах
пачками,
курят
Blicken
auf
die
Stars
im
Netz
und
woll'n
genau
wie
sie
sein
Посмотрите
на
звезды
в
сети
и
хотите
быть
такими
же,
как
вы
Schrei
nach
Aufmerksamkeit
Крик
о
внимании
Keiner
hört's
wenn
dir
die
Stimme
fehlt
Никто
не
услышит,
если
тебе
не
хватает
голоса
Rap
ist
verlieren
und
gewinnen,
nur
dein
Wille
zählt
Рэп
- это
проигрыш
и
победа,
важна
только
ваша
воля
Noch
einmal
hinten
stehen
dann
rette
dich
ins
Ziel
Еще
раз
встаньте
сзади,
а
затем
спасите
себя
до
финиша
Es
wird
zu
viel
aber
Rap
ist
dein
Ventil
Это
будет
слишком
много,
но
рэп-это
ваш
клапан
Wenn
dich
die
Stille
quält
Когда
тишина
мучает
тебя,
Risiken
hinzunehmen
um
in
der
Szene
Fuss
zu
fassen
Рискнуть,
чтобы
закрепиться
на
сцене
Neues
sehen
und
die
Veränderung
auch
zuzulassen
Видеть
новое
и
допускать
изменения
Lass
ein
Feuer
in
der
Glut
entfachen,
Du
bist
Anders
Пусть
огонь
разгорается
в
углях,
ты
другой
Wurdest
geboren
um
es
gut
zu
machen,
Du
bist
Anders
Родился,
чтобы
сделать
это
хорошо,
ты
другой
Sei
so
gut
du
kannst,
hochmotiviert
Будьте
так
хороши,
как
можете,
высоко
мотивированы
Dann
musst
du
mit
Keinem
gross
diskutieren
Тогда
вам
не
придется
обсуждать
ни
с
кем
из
гросса
Wir
sind
wo?
Wir
sind
hier
Мы
где?
Мы
здесь
Davon
haben
wir
jahrelang
geträumt
Об
этом
мы
мечтали
годами
Es
ist
soviel
passiert,
deshalb
frag
ich
dich
erneut
Так
много
всего
произошло,
поэтому
я
снова
спрашиваю
тебя
Was
ist
Rap
für
dich?
Что
для
тебя
такое
рэп?
Rap
ist
unser
Weg
und
wird
uns
leiten
Рэп
- это
наш
путь,
и
он
будет
направлять
нас
Rap
bedeutet
dass
wir
leben
was
wir
schreiben
Рэп
означает,
что
мы
живем
тем,
что
пишем
Bruder
sag
mir
was
ist
Rap
für
dich?
Брат,
скажи
мне,
что
для
тебя
такое
рэп?
Rap
ist
wenn
die
Strasse
dich
erzieht
Рэп
- это
когда
улица
воспитывает
тебя
Rap
verbindet
uns
von
Aachen
bis
Berlin
Рэп
соединяет
нас
от
Аахена
до
Берлина
Bruder
glaub
mir
Rap
ist
da
für
dich
Брат,
поверь
мне,
рэп
здесь
для
тебя
Ich
hab
den
Teufel
geseh'n
Я
видел
дьявола
Rap
ist
der
Grund
warum
wir
heute
hier
steh'n
Рэп
- вот
почему
мы
стоим
здесь
сегодня
Bruder
glaub
mir
Rap
ist
da
für
dich
Брат,
поверь
мне,
рэп
здесь
для
тебя
Auf
wen
ist
noch
Verlass
in
der
Not
На
кого
еще
можно
положиться
в
беде
Rap
ist
mein
Leben
Rap
ist
Wasser
und
Brot
Рэп-это
моя
жизнь
Рэп-это
вода
и
хлеб
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Motrip, Thomas Kessler, Godsilla
Attention! Feel free to leave feedback.