Lyrics and translation Silly Fools - Nah Mai Ai
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
หยุดฟังให้ดี
หยุดฟังฉันก่อน
Остановись,
послушай,
выслушай
меня.
ที่ทำกับเธออย่างนี้
เพราะศักดิ์ศรีมันค้ำคอ
Я
поступал
с
тобой
так
из-за
уязвленной
гордости.
ฉันโกหกตัวเองเพื่อลืมเธอ
แต่ใจกลับเพ้อคิดถึงเธอไม่ไหว
Я
лгал
себе,
чтобы
забыть
тебя,
но
сердце
мое
безумно
тоскует.
ไม่
ได้โปรดจงอย่าไป
ขาดเธอคงขาดใจ
ทิ้งตัวลงแทบเท้าอ้อนวอนเธอว่าไม่
Нет,
прошу,
не
уходи!
Без
тебя
я
погибну.
Падаю
к
твоим
ногам,
умоляя:
"Не
уходи!"
ได้โปรดจงอย่าไป
อดรนทนไม่ไหว
ทิ้งตัวลงแทบเท้าอ้อนวอนเธอว่า(ไม่)
Прошу,
не
уходи!
Я
больше
не
могу
терпеть.
Падаю
к
твоим
ногам,
умоляя:
"Не
уходи!"
หยุดฟังให้ดี
เก็บรอยยิ้มไว้ก่อน
(จะบอก
จะบอก
จะบอก)
Остановись,
послушай,
спрячь
свою
улыбку.
(Я
скажу,
я
скажу,
я
скажу)
จะบอกตัวเธออีกที
ว่าใจที่มีมันเว้าวอน
Скажу
тебе
еще
раз,
что
мое
сердце
умоляет
тебя.
จะหนีเธอจะไปให้ห่าง
จะแยกทางจะจากไป
Хотел
сбежать
от
тебя,
уйти
подальше,
расстаться.
จะหนีเธอจะไปให้ไกล
แต่สุดท้ายก็ต้องกลับมา
Хотел
сбежать
от
тебя,
скрыться,
но
в
итоге
все
равно
вернулся.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Totrakun Bai-ngoen, Tewarit Sisuk, Jakrin Juprasert, Wirachon Satthaying
Attention! Feel free to leave feedback.