Lyrics and translation Silly Fools - จิ๊จ๊ะ

จิ๊จ๊ะ

อย่าโกรธกันเลย ยกโทษให้ฉันถ้าทำผิดไป
อย่าโทษฉันเลย ฉันเพียงต้องการให้เธอเข้าใจ
ช่วยบอกได้ไหม ต้องการสิ่งใด
ช่วยบอกได้ไหม ฉันให้ทุกอย่าง
ช่วยบอกได้ไหม ช่วยบอกได้ไหม

แต่อย่ามาจิ๊จ๊ะ ให้มันมากไป
มันจะเป็นบ้า เรื่องเล็กจะกลายเป็นเรื่องใหญ่
หากเปลี่ยนเป็นจ๊ะจ๋า จะดีกว่าไหม
ฉันว่าเข้าท่าแต่ถ้าจิ๊จ๊ะ ฉันก็ต้องไป

แต่อย่ามาจิ๊จ๊ะ ให้มันมากไป
มันจะเป็นบ้า เรื่องเล็กจะกลายเป็นเรื่องใหญ่
หากเปลี่ยนเป็นจ๊ะจ๋า จะดีกว่าไหม
ฉันว่าเข้าท่าแต่ถ้าจิ๊จ๊ะ ฉันก็ต้องไป

ก็บอกมาเลย เป็นเพียงคำถามเพื่อความเข้าใจ
อย่าโทษฉันเลย ฉันเพียงต้องการให้เธอเข้าใจ
ช่วยบอกได้ไหม ต้องการสิ่งใด
ช่วยบอกได้ไหม ฉันให้ทุกอย่าง
ช่วยบอกได้ไหม ช่วยบอกได้ไหม

แต่อย่ามาจิ๊จ๊ะ ให้มันมากไป
มันจะเป็นบ้า เรื่องเล็กจะกลายเป็นเรื่องใหญ่
หากเปลี่ยนเป็นจ๊ะจ๋า จะดีกว่าไหม
ฉันว่าเข้าท่าแต่ถ้าจิ๊จ๊ะ ฉันก็ต้องไป

แต่อย่ามาจิ๊จ๊ะ ให้มันมากไป
มันจะเป็นบ้า เรื่องเล็กจะกลายเป็นเรื่องใหญ่
หากเปลี่ยนเป็นจ๊ะจ๋า จะดีกว่าไหม
ฉันว่าเข้าท่าแต่ถ้าจิ๊จ๊ะ ฉันก็ต้องไป

แต่อย่ามาจิ๊จ๊ะ ให้มันมากไป
มันจะเป็นบ้า เรื่องเล็กจะกลายเป็นเรื่องใหญ่
หากเปลี่ยนเป็นจ๊ะจ๋า จะดีกว่าไหม
ฉันว่าเข้าท่าแต่ถ้าจิ๊จ๊ะ ฉันก็ต้องไป

แต่อย่ามาจิ๊จ๊ะ ให้มันมากไป
มันจะเป็นบ้า เรื่องเล็กจะกลายเป็นเรื่องใหญ่
หากเปลี่ยนเป็นจ๊ะจ๋า จะดีกว่าไหม
ฉันว่าเข้าท่าแต่ถ้าจิ๊จ๊ะ ฉันก็ต้องไป

แต่อย่ามาจิ๊จ๊ะ ให้มันมากไป
มันจะเป็นบ้า เรื่องเล็กจะกลายเป็นเรื่องใหญ่
หากเปลี่ยนเป็นจ๊ะจ๋า จะดีกว่าไหม
ฉันว่าเข้าท่าแต่ถ้าจิ๊จ๊ะ ฉันก็ต้องไป

Дзиздзя

Не злись на меня, прости, если я сделал что-то не так.
Не вини меня, я просто хочу, чтобы ты поняла.
Скажи мне, пожалуйста, чего ты хочешь?
Скажи мне, пожалуйста, я дам тебе всё.
Скажи мне, пожалуйста, скажи мне, пожалуйста.

Но не надо дзиздзя, не перегибай палку.
Это сводит с ума, из мелочи раздуется большая проблема.
Если перейдешь на "зайчик", не будет ли лучше?
Я думаю, это разумно, но если будешь дзиздзя, я уйду.

Но не надо дзиздзя, не перегибай палку.
Это сводит с ума, из мелочи раздуется большая проблема.
Если перейдешь на "зайчик", не будет ли лучше?
Я думаю, это разумно, но если будешь дзиздзя, я уйду.

Просто скажи мне, это всего лишь вопрос для понимания.
Не вини меня, я просто хочу, чтобы ты поняла.
Скажи мне, пожалуйста, чего ты хочешь?
Скажи мне, пожалуйста, я дам тебе всё.
Скажи мне, пожалуйста, скажи мне, пожалуйста.

Но не надо дзиздзя, не перегибай палку.
Это сводит с ума, из мелочи раздуется большая проблема.
Если перейдешь на "зайчик", не будет ли лучше?
Я думаю, это разумно, но если будешь дзиздзя, я уйду.

Но не надо дзиздзя, не перегибай палку.
Это сводит с ума, из мелочи раздуется большая проблема.
Если перейдешь на "зайчик", не будет ли лучше?
Я думаю, это разумно, но если будешь дзиздзя, я уйду.

Но не надо дзиздзя, не перегибай палку.
Это сводит с ума, из мелочи раздуется большая проблема.
Если перейдешь на "зайчик", не будет ли лучше?
Я думаю, это разумно, но если будешь дзиздзя, я уйду.

Но не надо дзиздзя, не перегибай палку.
Это сводит с ума, из мелочи раздуется большая проблема.
Если перейдешь на "зайчик", не будет ли лучше?
Я думаю, это разумно, но если будешь дзиздзя, я уйду.

Но не надо дзиздзя, не перегибай палку.
Это сводит с ума, из мелочи раздуется большая проблема.
Если перейдешь на "зайчик", не будет ли лучше?
Я думаю, это разумно, но если будешь дзиздзя, я уйду.