Silly Fools - เมื่อรักฉันเกิด - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Silly Fools - เมื่อรักฉันเกิด




ก็เป็นคำถามอยู่ข้างใน
Это внутренний вопрос.
อาจเป็นเพราะฉันนั้นทำไม่ถูก
Может быть, я не смог сделать это правильно.
อาจเป็นเพราะฉันนั้น ให้ค่ามากกับมัน เมื่อรักฉันเกิด
Может быть, это потому, что я действительно ценю, когда рождается моя любовь.
ขอพอแล้วใจ ใจที่มีให้ใครและใคร
Достаточно и удовлетворен. любой и ни с кем.
ฉันพบกับความผิดหวัง พบกับความชอกช้ำ เมื่อรักฉันเกิด
Я испытал разочарование, травму, когда родилась моя любовь.
รู้ไหมมันเป็นอย่างไร เมื่อรู้ว่ารักไม่กลับมา
Ты знаешь, как это выглядит, когда ты знаешь, что любовь не вернется?
แค่อยากจะหนีมันไปให้ไกลหนีมันไปให้ไกล
Просто хочу уйти от этого, уйти подальше от этого.
ฉันคงไม่หันกลับมา
Я бы не повернул назад.
แค่อยากจะหนีมันไปให้ไกล หนีมันไปให้ไกล
Просто хочу уйти от этого, уйти подальше от этого.
ก่อนที่เธอจะย้อนกลับมา ทำลายฉัน
Прежде чем ты вернешься, уничтожь меня.
ก็อยู่ในความสับสน
Находится в замешательстве.
ก็อยู่ในความมืดมน ของใจของคน
Это скрыто во тьме людских умов.
ฉันให้ค่ากับเขา แต่เขานั้นไม่เอา
Я ценю его, а он - нет.
เมื่อรักฉันเกิด
Когда родится моя любовь
ขอพอแล้วใจ ใจที่มีให้ใครและใคร
Достаточно и удовлетворен. любой и ни с кем.
ฉันพบกับความผิดหวัง พบกับความชอกช้ำ เมื่อรักฉันเกิด
Я испытал разочарование, травму, когда родилась моя любовь.
รู้ไหมมันเป็นอย่างไร เมื่อรู้ว่ารักไม่กลับมา
Ты знаешь, как это выглядит, когда ты знаешь, что любовь не вернется?
แค่อยากจะหนีมันไปให้ไกลหนีมันไปให้ไกล
Просто хочу уйти от этого, уйти подальше от этого.
ฉันคงไม่หันกลับมา
Я бы не повернул назад.
แค่อยากจะหนีมันไปให้ไกล หนีมันไปให้ไกล
Просто хочу уйти от этого, уйти подальше от этого.
ยิ่งหนียิ่งใกล้เข้ามา
Тем ближе к Спасению.
แค่อยากจะหนีมันไปให้ไกล
Просто хочу уйти от этого.
หนีมันไปให้ไกล ไม่อยากรู้ว่าฉันไร้ค่า
Я не хочу знать, что я ничего не стою.
แค่อยากจะหนีมันไปให้ไกล หนีมันไปให้ไกล
Просто хочу уйти от этого, уйти подальше от этого.
ก่อนที่เธอจะย้อนกลับมา ทำลายฉัน
Прежде чем ты вернешься, уничтожь меня.
รู้ไหมมันเป็นอย่างไร เมื่อรู้ว่ารักไม่กลับมา
Ты знаешь, как это выглядит, когда ты знаешь, что любовь не вернется?
แค่อยากจะหนีมันไปให้ไกลหนีมันไปให้ไกล
Просто хочу уйти от этого, уйти подальше от этого.
ฉันคงไม่หันกลับมา
Я бы не повернул назад.
แค่อยากจะหนีมันไปให้ไกล หนีมันไปให้ไกล
Просто хочу уйти от этого, уйти подальше от этого.
ยิ่งหนียิ่งใกล้เข้ามา
Тем ближе к Спасению.
แค่อยากจะหนีมันไปให้ไกล
Просто хочу уйти от этого.
หนีมันไปให้ไกล ไม่อยากรู้ว่าฉันไร้ค่า
Я не хочу знать, что я ничего не стою.
แค่อยากจะหนีมันไปให้ไกล หนีมันไปให้ไกล
Просто хочу уйти от этого, уйти подальше от этого.
ก่อนที่เธอจะย้อนกลับมา ทำลายฉัน
Прежде чем ты вернешься, уничтожь меня.






Attention! Feel free to leave feedback.