Lyrics and translation Silly - Atme (Live in Berlin)

Atme (Live in Berlin)

Schick deine Glücksboten aus, mach dir die Welt zum Untertan
Öffne jeden Tag eine neue Tür, b
Etritt fremden Raum, lass keinen Zweifel am Hier
Sei dein eigener Richter, geb das Vergeben, sei dem Morgen ein Held
Verschenk dich nicht an fremde Ziele und mach deine Angst
Zu deinem besten Freund
Atme ein - ich bin für dich hier - Atme aus
Träum dich durch zu Dir - Atme aus
Lass dich fallen ins Hier - Gib nicht auf
Du bist nicht allein mein Freund
Glaub deiner Intuition und belohn dich mit Dopamin
Stell dir jeden Tag eine gute Frage
Sei dein zu Haus, sieh die Sternschnuppen ziehen
Atme ein...
Wenn der Tag schwarz ist
Wenn die Nacht dich frisst
Wenn dein Mut dich verlässt
Und du nicht mehr kannst
Atme ein - ich bin hier
An deiner Seite und stehe zu Dir
Geh deinen Weg, ich halt dich warm
Wenn du nicht schlafen kannst
Atme ein...
Schick deine Glücksboten aus
Schau nicht zurück
Sei dein Hüter des Glücks

Respire (En direct de Berlin)

Envoie tes messagers de bonheur, fais du monde ton sujet
Ouvre chaque jour une nouvelle porte, e
ntre dans un espace inconnu, ne laisse aucun doute sur le ici
Sois ton propre juge, pardonne, sois un héros pour le matin
Ne te donne pas à des objectifs étrangers et fais de ta peur
Ton meilleur ami
Respire - je suis là pour toi - Expire
Rêve jusqu'à toi - Expire
Laisse-toi tomber dans le ici - N'abandonne pas
Tu n'es pas seul mon ami
Crois à ton intuition et récompense-toi avec de la dopamine
Pose-toi une bonne question chaque jour
Sois chez toi, regarde les étoiles filantes passer
Respire...
Quand le jour est noir
Quand la nuit te dévore
Quand ton courage te quitte
Et que tu ne peux plus
Respire - je suis là
À tes côtés et je suis là pour toi
Va sur ton chemin, je te tiens chaud
Si tu ne peux pas dormir
Respire...
Envoie tes messagers de bonheur
Ne regarde pas en arrière
Sois ton gardien du bonheur