Lyrics and translation Silly - Hurensöhne

Hurensöhne

Er trifft alles, was ihm vor die Flinte kommt
Er ist sensationell
Schon der erste Blick greift gierig
Jeder Frau ans Fell
Das feuchte Glitzern seiner Augen auf der Haut
Tut dir so gut
Es jagt dir Starkstrom durch die Nerven
Und verdünnt dein zähes Blut

Hurensöhne wissen nicht, was Liebe ist
Hurensöhne wissen, wie man Liebe macht
Hurensöhne schwören nicht und lügen nicht
Denn sie kommen und sie gehn in einer Nacht

Dein satter, prahlerischer Stolz
Ist ganz genau das, was er braucht
Die Fläche an der er sich reiben kann
Und er flammt wie ein Zündholz auf

Hurensöhne wissen nicht, was Liebe ist
Hurensöhne wissen, wie man Liebe macht
Hurensöhne schwören nicht und lügen nicht
Denn sie kommen und sie gehn in einer Nacht

Doch seine Leidenschaft ist kalt wie Eis
Er handelt mit Bedacht
Er spannt deine Sinne wie Saiten und bald
Hat er sie zum singen gebracht

Hurensöhne wissen nicht, was Liebe ist
Hurensöhne wissen, wie man Liebe macht
Hurensöhne schwören nicht und lügen nicht
Denn sie kommen und sie gehn in einer Nacht

Hurensöhne wissen nicht, was Liebe ist
Hurensöhne wissen, wie man Liebe macht
Hurensöhne schwören nicht und lügen nicht
Denn sie kommen und sie gehn in einer Nacht

Hurensöhne wissen nicht, was Liebe ist
Hurensöhne wissen, wie man Liebe macht
Hurensöhne schwören nicht und lügen nicht
Denn sie kommen und sie gehn in einer Nacht

Sons of Whores

He hits everything that comes before his gun
He's sensational
Even the first glance eagerly reaches
Every woman's fur
The moist sparkle of his eyes on the skin
Does you so well
It sends a strong current through your nerves
And dilutes your tough blood

Sons of whores don't know what love is
Sons of whores know how to make love
Sons of whores don't swear and don't lie
Because they come and go in one night

Your rich, boastful pride
Is exactly what he needs
The surface on which he can rub himself
And he flares up like a match

Sons of whores don't know what love is
Sons of whores know how to make love
Sons of whores don't swear and don't lie
Because they come and go in one night

But his passion is cold as ice
He acts with deliberation
He tenses your senses like strings and soon
He has made them sing

Sons of whores don't know what love is
Sons of whores know how to make love
Sons of whores don't swear and don't lie
Because they come and go in one night

Sons of whores don't know what love is
Sons of whores know how to make love
Sons of whores don't swear and don't lie
Because they come and go in one night

Sons of whores don't know what love is
Sons of whores know how to make love
Sons of whores don't swear and don't lie
Because they come and go in one night