Lyrics and translation Silly - Kopf an Kopf
Komm′
bring'
mich
zurück
Верни
меня,
Zeig′
mir
wer
ich
bin
Покажи
мне,
кто
я.
Red'
auf
mich
ein
und
komm'
Говори
со
мной
и
подойди,
Fall′
auf
meinen
Weg
Встреться
на
моем
пути.
Red′
auf
mich
ein
und
komm'
Говори
со
мной
и
подойди,
Schrei′
mich
an
Крикни
на
меня,
Sing',
mir
ist
so
kalt
Спой,
мне
так
холодно.
Sing′
mich
in
den
Schlaf
Убаюкай
меня
пением,
Lass'
die
Nacht
nicht
rein
Не
пускай
ночь,
Und
leg′
deinen
Kopf
an
meinen
Kopf
И
приложи
свою
голову
к
моей.
Mach
die
Fenster
auf
und
leg
Открой
окна
и
приложи,
Leg
deine
Hand
auf
meine
Приложи
свою
руку
к
моей.
Die
Welt
ist
so
laut
Мир
такой
шумный,
Wir
schalten
sie
aus
Мы
выключим
его.
Kopf
an
Kopf
Голова
к
голове,
Ein
Sturm
kommt
auf
Надвигается
буря,
Wir
halten
ihn
aus
Мы
выдержим
ее.
Kopf
an
Kopf
Голова
к
голове.
Die
Welt
ist
so
laut
Мир
такой
шумный,
Wir
schalten
sie
aus
Мы
выключим
его.
Kopf
an
Kopf
Голова
к
голове,
Ein
Sturm
kommt
auf
Надвигается
буря,
Wir
halten
ihn
aus
Мы
выдержим
ее.
Kopf
an
Kopf
Голова
к
голове.
Spreng',
spreng'
mir
die
Angst
Разбей,
разбей
мой
страх,
Lass′
die
Zweifel
explodieren
Пусть
сомнения
взорвутся.
Schmeck′
meinen
Kern
Почувствуй
мою
суть
Und
leg'
deinen
Kopf
an
meinen
Kopf
И
приложи
свою
голову
к
моей.
Denn
der
Rest
ist
das
was
zählt
Ведь
остальное
— это
то,
что
zählt,
Leg′
deine
Stirn
an
meine
Приложи
свой
лоб
к
моему.
Leg'
deine
Stirn
an
meine
Приложи
свой
лоб
к
моему.
Die
Welt
ist
so
laut
Мир
такой
шумный,
Wir
schalten
sie
aus
Мы
выключим
его.
Kopf
an
Kopf
Голова
к
голове,
Ein
Sturm
kommt
auf
Надвигается
буря,
Wir
halten
ihn
aus
Мы
выдержим
ее.
Kopf
an
Kopf
Голова
к
голове.
Bleibst
Du
heut′
bei
mir?
Останься
сегодня
со
мной?
Komm'
bleib′
heut'
bei
mir
Останься
сегодня
со
мной,
Mach'
die
Fenster
auf
Открой
окна
Und
leg′
deinen
Kopf
an
meinen
Kopf
И
приложи
свою
голову
к
моей.
Mach′
meine
Lichter
an
Зажги
мои
огни
Und
leg'
deinen
Kopf
an
meinen
И
приложи
свою
голову
к
моей.
Die
Welt
ist
so
laut
Мир
такой
шумный,
Wir
schalten
sie
aus
Мы
выключим
его.
Kopf
an
Kopf
Голова
к
голове,
Ein
Sturm
kommt
auf
Надвигается
буря,
Wir
halten
ihn
aus
Мы
выдержим
ее.
Kopf
an
Kopf
Голова
к
голове.
Die
Welt
ist
so
laut
Мир
такой
шумный,
Wir
schalten
sie
aus
Мы
выключим
его.
Kopf
an
Kopf
Голова
к
голове,
Ein
Sturm
kommt
auf
Надвигается
буря,
Wir
halten
ihn
aus
Мы
выдержим
ее.
Kopf
an
Kopf
Голова
к
голове.
Bleibst
Du
heut′
bei
mir?
Останься
сегодня
со
мной?
Komm'
bleib′
heut'
bei
mir
Останься
сегодня
со
мной,
Komm′
ich
sing'
dich
in
den
Schlaf
Я
убаюкаю
тебя
пением,
Zeig'
dir
wer
Du
bist
Покажу
тебе,
кто
ты.
Mach′
die
Fenster
auf
Открой
окна
Und
leg′
meinen
Kopf
an
deinen
И
приложи
мою
голову
к
твоей.
Rate the translation
1
Ohne Dich
2 Kopf an Kopf
3 Sonnengott
4 Im See
5 Im Kreis
6 Spring
7 Wo fang ich an
8 Die Welt wird hell sein
9 Verkehrte Welt
10 Deine Stimme
11 Vaterland
12 Blutsgeschwister
13 Blinder Passagier
14 Deine Stärken
15 Lotos
16 Dein Atlantis
17 "Kopf an Kopf" mit Silly
2 Kopf an Kopf
3 Sonnengott
4 Im See
5 Im Kreis
6 Spring
7 Wo fang ich an
8 Die Welt wird hell sein
9 Verkehrte Welt
10 Deine Stimme
11 Vaterland
12 Blutsgeschwister
13 Blinder Passagier
14 Deine Stärken
15 Lotos
16 Dein Atlantis
17 "Kopf an Kopf" mit Silly
Attention! Feel free to leave feedback.