Close(r) - Silnce translation in German

Close(r)

Counting my blessings and
Counting my blessings and

Counting my blessings and keeping the family close to me
No time for stressing I′m keeping the family close to me
Forget a confession I'm keeping the family close to me
Till you get the lesson I′m keeping the family close
They said if I rap and don't mumble I'm doing the most
I′m standing alone like I′m doing a toast
They told me sit down and be humble I try not to boast
I'm counting my blessings and keeping the family close

Life without no luxuries and I
Got about a dozen reasons why
I been paying taxes out the boat
Salaries that wasn′t even mine
Galleries to keep up the façade
We ain't even keeping up with bills
How you flexing all them clothes and cars
I can′t help if that's just who we are
Addicted to the flexing more than most
Everybody wants to be a star
Ain′t too many really coming close
Ain't too many thinking about tomorrow
Ain't to many thinking coast to coast
And whether I′m the worst or I′m the goat
I want you to know
I'm counting my blessings and keeping the family close
This You know to be true
I keep my day ones close to me too
We always knew that one of us would make
Didn′t know it was supposed to be you
Tried to keep me in my coterie too
I almost stuck to poetry too
Murky water and the mud run deep
And my blood run deep
But the flow is deep too
Hopefully you show me some love that's what family do
I′m making up for what I put my family through
If you a real fan then you family too
Take the instruments away
And leave me with the bass
I want you to hear me clearly
I just find a way to make
You feel less out of place
Cause I Keep the family near me

I'm Counting my blessings and keeping the family close to me
No time for stressing I′m keeping the family close to me
Forget a confession I'm keeping the family close to me
Till you get the lesson I'm keeping the family close
They said if I rap and don′t mumble I′m doing the most
I'm standing alone like I′m doing a toast
They told me sit down and be humble I try not to boast
I'm counting my blessings and keeping the family close

If I call you family it′s mad love
I'm everything that my dad was
I don′t really be dealing with bad blood
And I don't believe in bad luck
You be feeding them lies and they be selling it
Exactly how it is how I'm telling it
Sometimes I′m the worst
Sometimes I gotta wake up in the night just to rehearse
I be worried that I probably can′t reverse this
I really gotta act like I ain't hurting
Sometimes I just need to write a verse
I be feeling I′ma burst
I be taking advice it don't work
I′m just tryna find out where my life headed
Ain't slept in a couple of days I′m a lil light headed
I'm tryna find out where my life headed
Ain't slept in a couple of days I′m a lil light headed
Paint of picture of the light
Like who want seats
Me and the squad roll tight like sushi do
Don′t believe in happy endings but we gon see
And maybe I can sell like the movies do
And that's they start acting new to you
And you start thinking bout what they do to you
And if anybody ever stayed true to you
Well that′s my cue to leave
I don't know what to believe
And I can′t keep you close enough
And I can't tell you neutrally
They said to keep your enemies and family close
When it′s time to face your enemies your family ghost
Yeah we flocking together
I'm not in the feather
And even if we really made it together and got it together I got it the most

I'm Counting my blessings and keeping the family close to me
No time for stressing I′m keeping the family close to me
Forget a confession I′m keeping the family close to me
Till you get the lesson I'm keeping the family close

Näher dran

Zähle meine Segnungen und
Zähle meine Segnungen und

Zähle meine Segnungen und halte die Familie nah bei mir
Keine Zeit für Stress, ich halte die Familie nah bei mir
Vergiss ein Geständnis, ich halte die Familie nah bei mir
Bis du die Lektion gelernt hast, halte ich die Familie nah
Sie sagten, wenn ich rappe und nicht nuschele, übertreibe ich es
Ich stehe allein da, als würde ich einen Toast ausbringen
Sie sagten mir, ich solle mich hinsetzen und bescheiden sein, ich versuche, nicht zu prahlen
Ich zähle meine Segnungen und halte die Familie nah

Leben ohne Luxus und ich
Habe etwa ein Dutzend Gründe, warum
Ich habe Steuern vom Schiff aus bezahlt
Gehälter, die nicht einmal meine waren
Galerien, um die Fassade aufrechtzuerhalten
Wir kommen nicht einmal mit den Rechnungen hinterher
Wie kannst du mit all den Klamotten und Autos angeben
Ich kann nichts dafür, wenn wir einfach so sind
Süchtiger nach dem Angeben als die meisten
Jeder will ein Star sein
Nicht allzu viele kommen wirklich nah ran
Nicht allzu viele denken an morgen
Nicht allzu viele denken von Küste zu Küste
Und ob ich der Schlechteste bin oder der GOAT (Größte aller Zeiten)
Ich will, dass du es weißt
Ich zähle meine Segnungen und halte die Familie nah
Das weißt du, ist wahr
Ich halte auch meine engsten Freunde nah bei mir
Wir wussten immer, dass einer von uns es schaffen würde
Wusste nicht, dass du es sein solltest
Versuchten, mich auch in meinem Zirkel zu halten
Ich wäre auch fast bei der Poesie geblieben
Trübes Wasser und der Schlamm reichen tief
Und mein Blut reicht tief
Aber der Flow ist auch tief
Hoffentlich zeigst du mir etwas Liebe, das ist, was Familie tut
Ich mache wieder gut, was ich meiner Familie angetan habe
Wenn du ein echter Fan bist, dann bist du auch Familie
Nimm die Instrumente weg
Und lass mir den Bass
Ich will, dass du mich deutlich hörst
Ich finde einfach einen Weg, um zu machen,
Dass du dich weniger fehl am Platz fühlst
Denn ich halte die Familie nah bei mir

Ich zähle meine Segnungen und halte die Familie nah bei mir
Keine Zeit für Stress, ich halte die Familie nah bei mir
Vergiss ein Geständnis, ich halte die Familie nah bei mir
Bis du die Lektion gelernt hast, halte ich die Familie nah
Sie sagten, wenn ich rappe und nicht nuschele, übertreibe ich es
Ich stehe allein da, als würde ich einen Toast ausbringen
Sie sagten mir, ich solle mich hinsetzen und bescheiden sein, ich versuche, nicht zu prahlen
Ich zähle meine Segnungen und halte die Familie nah

Wenn ich dich Familie nenne, ist das große Liebe
Ich bin alles, was mein Vater war
Ich habe nicht wirklich mit bösem Blut zu tun
Und ich glaube nicht an Pech
Du fütterst sie mit Lügen und sie verkaufen es
Genau so wie es ist, erzähle ich es
Manchmal bin ich der Schlechteste
Manchmal muss ich nachts aufwachen, nur um zu proben
Ich mache mir Sorgen, dass ich das wahrscheinlich nicht rückgängig machen kann
Ich muss wirklich so tun, als würde es mir nicht wehtun
Manchmal muss ich einfach einen Vers schreiben
Ich habe das Gefühl, ich platze gleich
Ich nehme Ratschläge an, es funktioniert nicht
Ich versuche nur herauszufinden, wohin mein Leben führt
Habe seit ein paar Tagen nicht geschlafen, mir ist ein wenig schwindelig
Ich versuche herauszufinden, wohin mein Leben führt
Habe seit ein paar Tagen nicht geschlafen, mir ist ein wenig schwindelig
Male ein Bild des Lichts
So wie, wer will Plätze
Ich und die Crew rollen eng zusammen wie Sushi
Glaube nicht an Happy Ends, aber wir werden sehen
Und vielleicht kann ich verkaufen wie die Filme es tun
Und dann fangen sie an, sich dir gegenüber neu zu verhalten
Und du fängst an, darüber nachzudenken, was sie dir antun
Und ob dir jemals jemand treu geblieben ist
Nun, das ist mein Stichwort zu gehen
Ich weiß nicht, was ich glauben soll
Und ich kann dich nicht nah genug bei mir halten
Und ich kann es dir nicht neutral sagen
Sie sagten, halte deine Feinde und Familie nah
Wenn es Zeit ist, deinen Feinden gegenüberzutreten, macht deine Familie sich aus dem Staub
Ja, wir scharen uns zusammen
Ich bin nicht von gleicher Art
Und selbst wenn wir es wirklich zusammen geschafft und es zusammen hinbekommen haben, habe ich es am meisten geschafft

Ich zähle meine Segnungen und halte die Familie nah bei mir
Keine Zeit für Stress, ich halte die Familie nah bei mir
Vergiss ein Geständnis, ich halte die Familie nah bei mir
Bis du die Lektion gelernt hast, halte ich die Familie nah