Cómo Olvidarme de Ti - Siloé translation in German

Cómo Olvidarme de Ti

¿Cómo olvidarme de ti?

No recuerdo quién soy, sin embargo
¿Cómo olvidarme de ti?
Cada paso que doy, soy más alto
¿Cómo olvidarme de ti?

(Uh, ¿cómo olvidarme de ti?)

¿Cómo voy a olvidarte? En fin
Si todas las calles me recuerdan a ti
Paso por el bar donde te conocí
Y me acuerdo de que tú y yo, ah

Éramos vengadores luchando contra Thanos
Si no había problema, nosotros los creamos
Me tienes comiendo de la palma de tu mano
Como un esclavo, yeh, como un esclavo

Salimo' a cenar y al final nos liamos
Yo no sé bailar, soy un pato mareado
Tú estabas mirándome en la barra de al lado
Con esa risilla que me puso bien malo

Necesito verte, no puedo aguantarme
Tú estás pa' comerte y me muero de hambre
Tus ojos, incendio y me hierve la sangre
Si me buscas

Ya sabes que estoy ahí (ya sabes, ah)
(Ya sabes que estoy ahí)
¿Cómo olvidarme de ti?

Empezó el juego, mira que te mira
Se prendió el fuego en medio 'e la pista
Escríbe luego, te he seguido en Insta
Vivo por el centro y duermo solita

Y lo que pasó luego no se puede contar (no)
Lo que pasó luego es pa' mayores de edad (yah)
Otra como tú no voy a encontrar
Entonces, ¡dime!

¿Cómo olvidarme de ti? (¿Cómo olvidarme de ti?)
¿Cómo olvidarme de ti? (Ah)
¿Cómo olvidarme de ti? (¿Cómo olvidarme de ti?)
¿Cómo olvidarme de ti? (Sí)

¿Cómo olvidarme de ti?
¿Cómo olvidarme de ti?
¿Cómo olvidarme de ti?

Siloé, yah
¿Cómo olvidarme de ti?

Wie ich dich vergessen soll

Wie soll ich dich vergessen?

Ich erinnere mich nicht, wer ich bin, und doch
Wie soll ich dich vergessen?
Jeder Schritt, den ich mache, macht mich größer
Wie soll ich dich vergessen?

(Uh, wie soll ich dich vergessen?)

Wie soll ich dich vergessen? Na ja
Wenn alle Straßen mich an dich erinnern
Ich gehe an der Bar vorbei, wo ich dich kennenlernte
Und erinnere mich, dass du und ich, ah

Wir waren Rächer, die gegen Thanos kämpften
Wenn es kein Problem gab, haben wir es geschaffen
Du lässt mich aus deiner Hand fressen
Wie ein Sklave, yeh, wie ein Sklave

Wir gingen essen und am Ende kamen wir zusammen
Ich kann nicht tanzen, bin eine lahme Ente
Du hast mich von der Bar nebenan angeschaut
Mit diesem Kichern, das mich ganz verrückt gemacht hat

Ich muss dich sehen, ich halt's nicht aus
Du bist zum Anbeißen und ich sterbe vor Hunger
Deine Augen, ein Feuer, und mein Blut kocht
Wenn du mich suchst

Weißt du schon, dass ich da bin (weißt du schon, ah)
(Weißt du schon, dass ich da bin)
Wie soll ich dich vergessen?

Das Spiel begann, Blickkontakt
Das Feuer entzündete sich mitten auf der Tanzfläche
Schreib mir später, ich bin dir auf Insta gefolgt
Ich wohne im Zentrum und schlafe allein

Und was dann geschah, kann man nicht erzählen (nein)
Was dann geschah, ist nur für Erwachsene (jah)
Eine andere wie dich werde ich nicht finden
Also, sag mir!

Wie soll ich dich vergessen? (Wie soll ich dich vergessen?)
Wie soll ich dich vergessen? (Ah)
Wie soll ich dich vergessen? (Wie soll ich dich vergessen?)
Wie soll ich dich vergessen? (Ja)

Wie soll ich dich vergessen?
Wie soll ich dich vergessen?
Wie soll ich dich vergessen?

Siloé, yah
Wie soll ich dich vergessen?