Siloé - Jamás - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Siloé - Jamás




Jamás
Я никогда не скажу
Cuánto hay de cierto
Сколько правды
Cuánto de transversal
Сколько перекрестков
Cuánto de dios
Сколько бога
Cuándo detiene el mar
Когда морская волна останавливается
Quién da palabras quién busca necedad
Кто дарит слова, кто ищет глупость
Ayer viniste a mi cama, a mi despertar
Вчера ты пришла ко мне в постель, к моему пробуждению
Dime dónde empiezo a amar
Скажи, с чего мне начать любить
Dime cómo improvisar
Скажи, как мне импровизировать
Dime por qué no se decir Jamás
Скажи, почему я не могу сказать "Никогда"
Cuánto misterio cuánta insatisfacción
Сколько тайн, сколько неудовлетворения
Cuánto dinero has usado para el amor
Сколько денег ты потратил на любовь
Caldo del odio, no sabes lo que soy
Похлебка из ненависти, ты не знаешь, кто я
Canto en el aire, rozo tu corazón
Пою в воздухе, касаюсь твоего сердца
Dime dónde empiezo a amar
Скажи, с чего мне начать любить
Dime cómo improvisar
Скажи, как мне импровизировать
Dime por qué no se decir jamás
Скажи, почему я не могу сказать "никогда"
Y cuando vienes a por mi
И когда ты приходишь за мной
Sabes que no funciona nada
Ты знаешь, что ничего не работает
A veces hay que descubrir...
Иногда нужно обнаружить...





Writer(s): Adolfo Robles Gaitero, Javier Penin Hidalgo


Attention! Feel free to leave feedback.