Siloé - Levita y Ven - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Siloé - Levita y Ven




Levita y Ven
Lève-toi et viens
Estuve en cima
J'étais au sommet
Y es como decías
Et c'est comme tu le disais
Me armé de valor
J'ai pris mon courage à deux mains
He vuelto aquí
Je suis revenue ici
Manojo de nervios
Un tas de nerfs
Ventana infinita
Fenêtre infinie
Hazme un hueco a tu lado
Fais-moi une place à tes côtés
Y envuélveme
Et enveloppe-moi
Levita y ven
Lève-toi et viens
Toma toda mi vida
Prends toute ma vie
Levita y ven
Lève-toi et viens
De noche y de día
De nuit et de jour
Cura todas mis heridas
Guéris toutes mes blessures
Cura todas mis heridas
Guéris toutes mes blessures
Levita y ven
Lève-toi et viens
Estuve en la noche
J'étais dans la nuit
Y yo que iba a abandonar
Et j'allais abandonner
Me abriste los ojos
Tu m'as ouvert les yeux
Fuimos uno, al fin
Nous sommes devenus un, enfin
Das luz a mis sombras
Tu éclaires mes ombres
Derrites mis miedos
Tu fais fondre mes peurs
Amor de mis sueños
L'amour de mes rêves
¡Envuélveme!
Enveloppe-moi!
Levita y ven
Lève-toi et viens
Toma toda mi vida
Prends toute ma vie
Levita y ven
Lève-toi et viens
De noche y de día
De nuit et de jour
Cura todas mis heridas
Guéris toutes mes blessures
Cura todas mis heridas
Guéris toutes mes blessures
Levita y ven
Lève-toi et viens
Quiero que te quedes aquí
Je veux que tu restes ici
Sobrevolando todo lo que yo soy
Planant au-dessus de tout ce que je suis
Quiero que te quedes aquí
Je veux que tu restes ici
Ya verás cómo se para el tiempo
Tu verras comment le temps s'arrête
Levita y ven
Lève-toi et viens
Levita y ven
Lève-toi et viens
Levita y ven
Lève-toi et viens





Writer(s): Adolfo Robles Gaitero, Javier Penin Hidalgo, Oscar Herrador Gonzalez, Julio Martinez De La Madrid


Attention! Feel free to leave feedback.