Siloé - Sueños Ligeros - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Siloé - Sueños Ligeros




Sueños Ligeros
Легкие сны
Despierta que llega la noche
Просыпайся, ночь приходит
Galopa en un sueño ligero
Скачи во сне легком
Acabo de abrir la ventana
Я только что открыл окно
Se escapa el calor de tus besos.
Тепло твоих поцелуев ускользает.
Despierta y arregla esta ruina
Просыпайся и починяй эту руину
Estudia el amor de concepto
Изучай любовь в теории
Hace mucho tiempo querida
Прошло много времени, дорогая,
Que nadie me habla del tiempo
С тех пор как никто мне не говорил о времени.
No te reconozco, no te reconozco
Я тебя не узнаю, я тебя не узнаю
No te reconozco bien
Я тебя совсем не узнаю
No te reconozco, no te reconozco
Я тебя не узнаю, я тебя не узнаю
No te reconozco bien
Я тебя совсем не узнаю
Quisiera que fuera esta noche
Хотелось бы, чтобы эта ночь
La última sin tu veneno
Была последней без твоего яда
Ponerme al servicio del tiempo
Посвятить себя времени
Surtir el efecto correcto
Добиться нужного эффекта
Ansiada es la voz que te llama
Желанный зовет тебя голос
Imprime el aliento al espejo
Вдыхает в зеркало жизнь
Quisiera contarte esta noche
Хотел бы я рассказать тебе этой ночью
Que nos existe el cuento perfecto
Что нет для нас идеальной сказки
No te reconozco, no te reconozco
Я тебя не узнаю, я тебя не узнаю
No te reconozco bien
Я тебя совсем не узнаю
No te reconozco, no te reconozco
Я тебя не узнаю, я тебя не узнаю
No te reconozco bien
Я тебя совсем не узнаю
El sol, lidera este barco
Солнце ведет этот корабль
Nos mancha la piel
Оно сжигает нашу кожу
Nos invita a pensar en los días intactos
Оно зовет нас вспомнить нетронутые дни
Oh Oh Oh Oh Oh OOHH OOHH
О О О О О ОХХ ОХХ





Writer(s): Adolfo Robles Gaitero, Javier Penin Hidalgo, Oscar Herrador Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.