Silque feat. Alex Hosking - Not Lovin' It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Silque feat. Alex Hosking - Not Lovin' It




Not Lovin' It
Мне это не нравится
La-la-la-la
Ла-ла-ла-ла
La-la-la-la
Ла-ла-ла-ла
I don't want no broke man, no man, no way, that's mad
Мне не нужен нищий, ни за что, это бред
In my pockets, spending my bands
Тратит мои деньги из моего кармана
He don't wear brands, I don't hold hands
Он не носит бренды, я не держу его за руку
Get out my plans, get out you mad
Вон из моих планов, убирайся, ты бесишь
Take her out on a date or something
Своди её на свидание или что-то типа того
Can't afford to pay that's rubbish
Не можешь заплатить, это просто чушь
Sitting in the golden arches
Сидим в "Золотых Арках"
Happy meal but that won't cut it
Хэппи Мил, но это не прокатит
La-la-la-la, I'm not lovin' it
Ла-ла-ла-ла, мне это не нравится
La-la-la-la, I'm not lovin' it
Ла-ла-ла-ла, мне это не нравится
La-la-la-la, I'm not lovin' it
Ла-ла-ла-ла, мне это не нравится
Nah, yeah
Неа, ага
La-la-la-la, I'm not lovin' it
Ла-ла-ла-ла, мне это не нравится
La-la-la-la, I'm not lovin' it
Ла-ла-ла-ла, мне это не нравится
La-la-la-la, I'm not lovin' it
Ла-ла-ла-ла, мне это не нравится
I'm not lovin' it
Мне это не нравится
Yeah
Ага
I don't want no cheap skate, no way, can't pay, don't stay
Мне не нужен жмот, ни за что, не может заплатить, не оставайся
So lame, two chains, more like no chains
Так жалко, две цепочки, скорее вообще без цепочек
Ask me questions, I say it straight
Задавай вопросы, я говорю прямо
La-la-la-la, I'm not lovin' it
Ла-ла-ла-ла, мне это не нравится
Take her out on a date or something
Своди её на свидание или что-то типа того
Can't afford to pay that's rubbish
Не можешь заплатить, это просто чушь
Sitting in the golden arches
Сидим в "Золотых Арках"
Happy meal but that won't cut it
Хэппи Мил, но это не прокатит
La-la-la-la, I'm not lovin' it
Ла-ла-ла-ла, мне это не нравится
La-la-la-la, I'm not lovin' it
Ла-ла-ла-ла, мне это не нравится
La-la-la-la, I'm not lovin' it
Ла-ла-ла-ла, мне это не нравится
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la, I'm not lovin' it
Ла-ла-ла-ла, мне это не нравится
La-la-la-la, I'm not lovin' it
Ла-ла-ла-ла, мне это не нравится
La-la-la-la, I'm not lovin' it
Ла-ла-ла-ла, мне это не нравится
So you wanna go out
Так ты хочешь пойти куда-то
But your bank account
Но твой банковский счёт
Can only buy a happy meal, can hardly buy it
Хватит только на Хэппи Мил, еле-еле
So you wanna go up?
Так ты хочешь подняться?
But you can't pay the round
Но ты не можешь заплатить за всех
Can only buy a happy meal, can only buy a happy meal
Можешь купить только Хэппи Мил, можешь купить только Хэппи Мил
La-la-la-la, I'm not lovin' it
Ла-ла-ла-ла, мне это не нравится
La-la-la-la, I'm not lovin' it
Ла-ла-ла-ла, мне это не нравится
La-la-la-la, I'm not lovin' it
Ла-ла-ла-ла, мне это не нравится
I'm not lovin' it
Мне это не нравится
Nah, nah, nah
Неа, неа, неа
La-la-la-la, I'm not lovin' it
Ла-ла-ла-ла, мне это не нравится
La-la-la-la, I'm not lovin' it
Ла-ла-ла-ла, мне это не нравится
La-la-la-la, I'm not lovin' it
Ла-ла-ла-ла, мне это не нравится
So you wanna go out
Так ты хочешь пойти куда-то
But your bank account
Но твой банковский счёт
Can only buy a happy meal, can hardly buy it
Хватит только на Хэппи Мил, еле-еле
So you wanna go up?
Так ты хочешь подняться?
But you can't pay the round
Но ты не можешь заплатить за всех
Can only buy a happy meal, can only buy-
Можешь купить только Хэппи Мил, можешь купить только-
La-la-la-la, I'm not lovin' it
Ла-ла-ла-ла, мне это не нравится
La-la-la-la, I'm not lovin' it
Ла-ла-ла-ла, мне это не нравится
La-la-la-la, I'm not lovin' it
Ла-ла-ла-ла, мне это не нравится
Nah, yeah
Неа, ага
La-la-la-la, I'm not lovin' it
Ла-ла-ла-ла, мне это не нравится
La-la-la-la, I'm not lovin' it
Ла-ла-ла-ла, мне это не нравится
La-la-la-la, I'm not lovin' it
Ла-ла-ла-ла, мне это не нравится
I don't want no cheap skate, no way, can't pay, don't stay
Мне не нужен жмот, ни за что, не может заплатить, не оставайся
So lame, two chains, more like no chains
Так жалко, две цепочки, скорее вообще без цепочек
Ask me questions, I say it straight
Задавай вопросы, я говорю прямо
La-la-la-la, I'm not lovin' it
Ла-ла-ла-ла, мне это не нравится
Take her out on a date or something
Своди её на свидание или что-то типа того
Can't afford to pay that's rubbish
Не можешь заплатить, это просто чушь
Sitting in the golden arches
Сидим в "Золотых Арках"
Happy meal but that won't cut it
Хэппи Мил, но это не прокатит





Writer(s): Alexandra Lauren Hosking, Eli S Salomons, Frenk M Vries De, Edwin Bruijn De


Attention! Feel free to leave feedback.