Silva - A Cor É Rosa - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Silva - A Cor É Rosa - Ao Vivo




A Cor É Rosa - Ao Vivo
La Couleur Est Rose - En Direct
E sempre que eu pensar no meu bem
Et chaque fois que je pense à mon bien
Vou colorir o dia, aia
Je vais colorer la journée, aia
Faço o céu de rosa e ninguém
Je fais le ciel rose et personne
Vai duvidar da vida, aia
Ne doutera de la vie, aia
Sempre que pensar no meu bem
Chaque fois que je pense à mon bien
Vou colorir o dia, aia
Je vais colorer la journée, aia
Eu faço o céu de rosa e ninguém
Je fais le ciel rose et personne
Vai duvidar da vida, oh oh oh
Ne doutera de la vie, oh oh oh
Ê a ê a ê a
Ê a ê a ê a
Ê a ê a ê a
Ê a ê a ê a
Ê a ê a ê a
Ê a ê a ê a
Ê a ê a ê a
Ê a ê a ê a
Para abraçar o sol e fechar os olhos
Pour embrasser le soleil et fermer les yeux
Para falar de amor, deitar em seu colo
Pour parler d'amour, se coucher sur ton sein
Vim de outra cidade
Je viens d'une autre ville
Eu sou da estrada, sou rosa
Je suis de la route, je suis rose
Rosa no céu azul, te beijei os ombros
Rose dans le ciel bleu, j'ai embrassé tes épaules
Você que me contou sobre os seus assombros
Toi qui m'as parlé de tes terreurs
Assombros de amor de do fundo do seu mar
Les terreurs d'amour du fond de ta mer
E sempre que eu pensar no meu bem
Et chaque fois que je pense à mon bien
(Vou colorir o dia, aia)
(Je vais colorer la journée, aia)
Faço o céu de rosa e ninguém
Je fais le ciel rose et personne
(Vai duvidar da vida, aia)
(Ne doutera de la vie, aia)
Sempre que pensar no meu bem
Chaque fois que je pense à mon bien
Vou colorir o dia, aia
Je vais colorer la journée, aia
Eu faço o céu de rosa e ninguém
Je fais le ciel rose et personne
Vai duvidar da vida, oh oh oh
Ne doutera de la vie, oh oh oh
Para abraçar o sol e fechar os olhos
Pour embrasser le soleil et fermer les yeux
Para falar de amor, deitar em seu colo
Pour parler d'amour, se coucher sur ton sein
Vim de outra cidade
Je viens d'une autre ville
Eu sou da estrada, sou rosa, rosa, rosa
Je suis de la route, je suis rose, rose, rose
Rosa no céu azul, te beijei os ombros
Rose dans le ciel bleu, j'ai embrassé tes épaules
Você que me contou sobre os seus assombros
Toi qui m'as parlé de tes terreurs
Assombros de amor de do fundo do seu mar
Les terreurs d'amour du fond de ta mer
E sempre que eu pensar no meu bem
Et chaque fois que je pense à mon bien
Vou colorir o dia, aia
Je vais colorer la journée, aia
Faço o céu de rosa e ninguém
Je fais le ciel rose et personne
Vai duvidar da vida, oh oh oh
Ne doutera de la vie, oh oh oh
Sempre que eu pensar no meu bem
Chaque fois que je pense à mon bien
Vou colorir o dia, aia
Je vais colorer la journée, aia
Eu faço o céu de rosa e ninguém
Je fais le ciel rose et personne
Vai duvidar da vida, oh oh oh
Ne doutera de la vie, oh oh oh
Ê a ê a ê a
Ê a ê a ê a
Ê a ê a ê a
Ê a ê a ê a
Ê a ê a ê a
Ê a ê a ê a
Ê a ê a ê a
Ê a ê a ê a
Ê a ê a ê a
Ê a ê a ê a
Ê a ê a ê a
Ê a ê a ê a





Writer(s): Lucio Silva De Souza, Lucas Silva De Souza, Ary Evangelista Barroso, Lamartine Babo


Attention! Feel free to leave feedback.