Silva - Are Ketu Bom Demais - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Silva - Are Ketu Bom Demais - Ao Vivo




Are Ketu Bom Demais - Ao Vivo
Are Ketu Bom Demais - Ao Vivo
Quero ouvir...
J'ai envie d'entendre...
Não pra esconder
Je ne peux pas cacher
O que eu sinto por você, Ara
Ce que je ressens pour toi, Ara
Não
Je ne peux pas
Não dá, não dá, não
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas
Não pra esconder
Je ne peux pas cacher
O que eu sinto por você, Ara
Ce que je ressens pour toi, Ara
Não
Je ne peux pas
Não dá, não dá, não
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas
sei
Je sais juste
Que o corpo estremece
Que mon corps tremble
As pernas desobedecem
Mes jambes désobéissent
Inconscientemente a gente dança
Inconsciemment, on danse
As mãozinhas estão e balançam
Mes petites mains sont et elles se balancent
Quando passa eu vou atrás
Quand tu passes, je te suis
(O que?)
(Quoi?)
sei que o Araketu é bom demais
Je sais juste que l'Araketu est trop bon
Não pra esconder
Je ne peux pas cacher
O que eu sinto por você, Ara
Ce que je ressens pour toi, Ara
Não
Je ne peux pas
Não dá, não dá, não
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas
Não pra esconder
Je ne peux pas cacher
O que eu sinto por você, Ara
Ce que je ressens pour toi, Ara
Não
Je ne peux pas
Não dá, não dá, não
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas
sei
Je sais juste
Que o corpo estremece
Que mon corps tremble
As pernas desobedecem
Mes jambes désobéissent
Inconscientemente a gente dança
Inconsciemment, on danse
As mãozinhas estão e balançam
Mes petites mains sont et elles se balancent
Quando passa eu vou atrás
Quand tu passes, je te suis
sei que o Araketu é bom demais
Je sais juste que l'Araketu est trop bon
(Quero ouvir, quero ouvir...)
(J'ai envie d'entendre, j'ai envie d'entendre...)
Êo êo êa-êa-ô êa-êa-ô
Êo êo êa-êa-ô êa-êa-ô
Êo êo êa-êa-ô êa-êa-ô
Êo êo êa-êa-ô êa-êa-ô
Dancei
J'ai dansé
Eu quebrei balancei, vibrei
J'ai brisé, j'ai bougé, j'ai vibré
O Araketu me fez dançar
L'Araketu m'a fait danser
Jogue as mãozinhas para o ar
Lève tes petites mains en l'air
Dancei
J'ai dansé
Eu quebrei balancei, vibrei
J'ai brisé, j'ai bougé, j'ai vibré
O Araketu me fez dançar
L'Araketu m'a fait danser
Jogue as mãozinhas para o ar
Lève tes petites mains en l'air
Êo êo êa-êa-ô êa-êa-ô
Êo êo êa-êa-ô êa-êa-ô
Êo êo êa-êa-ô êa-êa-ô
Êo êo êa-êa-ô êa-êa-ô
Êo...
Êo...
(Quero ouvir vocês...)
(J'ai envie de vous entendre...)
Dancei
J'ai dansé
Eu quebrei balancei, vibrei
J'ai brisé, j'ai bougé, j'ai vibré
O Araketu me fez dançar
L'Araketu m'a fait danser
Jogue as mãozinhas para o ar
Lève tes petites mains en l'air
Dancei
J'ai dansé
Eu quebrei balancei, vibrei
J'ai brisé, j'ai bougé, j'ai vibré
O Araketu me fez dançar
L'Araketu m'a fait danser
Jogue as mãozinhas para o ar
Lève tes petites mains en l'air
Êo êo êa-êa-ô êa-êa-ô
Êo êo êa-êa-ô êa-êa-ô
Êo êo êa-êa-ô êa-êa-ô
Êo êo êa-êa-ô êa-êa-ô
Êo êo...
Êo êo...





Writer(s): Dinha


Attention! Feel free to leave feedback.