Silva - Jogo Estranho - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Silva - Jogo Estranho




O mundo é um jogo estranho
Мир-это странная игра,
Eu não sei bem jogar
Я не знаю, хорошо играть
As perdas e os ganhos
Потери и выигрыши
Esqueço de somar
Забыл добавить
Trancado nessa casa
Запертый в этом доме
Acendo meu cigarro
Я моя сигарета
E pego um violão
И я беру гитару
Olhando da janela
Глядя из окна
Eu tomo um outro trago
Я беру еще один глоток
Dessa solidão
Таким одиночества
O amor é um dia estranho
Любовь-это странный день
Que o sol não quis brilhar
Солнце не хотело светить
Mas de repente brilha
Но вдруг светит
E me faz repensar
И заставляет меня переосмыслить
Que mesmo nessa casa
Что же в этом доме
Sem o seu abraço
Без его объятия
E o seu coração
И ваше сердце
Eu bato as minhas asas
Я стучу мои крылья
Pra te ver de novo
Чтоб увидеть тебя снова
Na imaginação
Воображение
Amor de quarentena
Любовь карантина
Futuro a tropeçar
Будущее споткнуться
Não vai mais ser problema
Не будет больше проблемой
Se o mundo acabar
Если конец света
Mas se não acabar
Но если не закончится
Quando eu te encontrar
Когда я тебя найти
Tudo vai ser melhor
Все будет лучше
Olhei no futuro
Я посмотрел там в будущем
A gente fez um mundo
Мы сделали мир
E ninguém era
И не было только что






Attention! Feel free to leave feedback.