Lyrics and translation Silva - Milhões de Vozes

Milhões de Vozes

Tem milhões de vozes
Todo mundo a comentar
Um milhão de vezes
Ninguém tenta escutar
Eu não me arrebento
Deixo o mar arrebentar
Todo movimento
Uma hora pára
Tanta implicância
Que só quer se amplificar
Tanta ignorância
Ansiando se mostrar
Nessa concorrência
Eu prefiro me calar
Sei que essa doença
Uma hora sara
Eu estou com as estrelas do céu
Eu estou com a mudez do sol
Silencio no seio do som
O que não me impede de cantar
E me deixa leve pra respirar
Ar

Миллионы голосов

Миллионы голосов звучат,
Все хотят что-то сказать.
Миллион раз повторяют,
Но никто не хочет слушать, дорогая.
Я не разбиваюсь о скалы,
Пусть море бьётся о берег.
Любое движение,
Рано или поздно замрёт.
Столько придирок,
Которые только множатся.
Столько невежества,
Жаждущего показаться.
В этой гонке,
Я предпочитаю молчать.
Знаю, что эта болезнь,
Когда-нибудь пройдёт.
Я с небесными звёздами,
Я с безмолвным солнцем.
Тишина в самом сердце звука,
Что не мешает мне петь.
И позволяет мне легко дышать.
Воздухом.