Lyrics and translation Silva Hakobyan - Gisher

Gisher

Գիշեր է
Իմ հոգին դատարկ էր ու անսեր
Ես ուզում եմ երազել
Ես ուզում եմ քեզ սիրել
Ես ուզում եմ քեզ ներել
Բայց ուշ է
Իմ հոգում մշուշ է ու թախիծ
Հեռացել ես ինձանից
Թողնելով ինձ կես ճամփին
Մոռացել ես իմ մասին
Կուրացել էր քո հոգին
Ես չեմ ուզում քեզ մոռանալ
Իմ անցյալից լուռ հեռանալ
Այս խաբկանքին, այս տանջանքին
Անհնար է դիմանալ
Ես չեմ կարող քեզ մոռանալ
Սիրել եմ
Քո սիրուց արբած
Չեմ նկատել
Որ ուրիշն է քեզ գերել
Որ ուրիշն է քեզ տիրել
Ուրիշին ես դու սիրել
Լռելեմ
Հավատով սպասել եմ
Որ կգաս
Քո սխալը դու կզաս
Եվ նորից ինձ սեր կտաս
Իմ կյանքին նոր շունչ կտաս
Քո հոգով ինձ կյանք կտաս
Ես չեմ ուզում քեզ մոռանալ
Իմ անցյալից լուռ հեռանալ
Այս խաբկանքին, այս տանջանքին
Անհնար է դիմանալ
Ես չեմ կարող քեզ մոռանալ
Ես չեմ ուզում քեզ մոռանալ
Իմ անցյալից լուռ հեռանալ
Այս խաբկանքին, այս տանջանքին
Անհնար է դիմանալ
Ես չեմ կարող քեզ մոռանալ
Ես չեմ ուզում քեզ մոռանալ
Իմ անցյալից լուռ հեռանալ
Այս խաբկանքին, այս տանջանքին
Անհնար է դիմանալ
Ես չեմ կարող քեզ մոռանալ
Ես չեմ կարող քեզ մոռանալ
Ես չեմ կարող քեզ

Ночь

Ночь
Моя душа была пуста и холодна
Я хочу мечтать
Я хочу любить тебя
Я хочу простить тебя
Но поздно
В моей душе туман и печаль
Ты ушел от меня
Оставив меня на полпути
Ты забыл обо мне
Твоя душа ослепла
Я не хочу тебя забывать
Молча уйти от своего прошлого
Эту ложь, эту боль
Невозможно вынести
Я не могу тебя забыть
Я любила
Опьяненная твоей любовью
Я не заметила
Что другой пленил тебя
Что другой завладел тобой
Другого ты полюбил
Я молчала
С верой ждала
Что ты вернешься
Ты поймешь свою ошибку
И снова подаришь мне любовь
Вдохнешь новую жизнь в мою жизнь
Подаришь мне жизнь своей душой
Я не хочу тебя забывать
Молча уйти от своего прошлого
Эту ложь, эту боль
Невозможно вынести
Я не могу тебя забыть
Я не хочу тебя забывать
Молча уйти от своего прошлого
Эту ложь, эту боль
Невозможно вынести
Я не могу тебя забыть
Я не хочу тебя забывать
Молча уйти от своего прошлого
Эту ложь, эту боль
Невозможно вынести
Я не могу тебя забыть
Я не могу тебя забыть
Я не могу тебя