Lyrics and translation Silva Hakobyan - Kisat Em

Kisat Em

Taq ei qo koghkin ev qo gerin
Qo grkum moranum ei amenqin
Pak ein im achkere
Chem zgacel qez korcnele
Heracar ayn pahin, erb
Serd indz nor er kyanq tvel

Es gta indz kes
Baic kisat em es
Du arev es saruyci mej
Akhr aranc qez
Miaynak em es
Urishi mej es pntrum em qez
Qez

Mut gisher es qaylum em
Men menak
Du indz het,im mtkum es
Sharunak
Curt qami,es mrsum em
Husherov indz qrkum em
Qo hogin im koxkin e
Chi shoyum, mek e zgum em qez

Es gta indz kes
Baic kisat em es
Du arev es saruyci mej
Akhr aranc qez
Miaynak em es
Urishi mej es pntrum
Es gta indz kes
Baic kisat em es
Akhr aranc qez
Miaynak em es
Urishi mej es pntrum em qez

Te norin entrei es kntrei qez
Im miak,verjinn es, es sirum em qez

Je suis un demi

Je n'ai pas entendu tes pas, ni ton cri
Mon monde s'est effondré tout autour de moi
Mes yeux étaient fermés
Je n'ai pas senti ta perte
Tu as disparu à ce moment-là, quand
L'amour m'a donné une nouvelle vie

Je me sens incomplète
Je suis un demi
Tu es le soleil dans le ciel
Maintenant sans toi
Je suis seule
Je te cherche dans chaque regard
Toi

Je marche dans la nuit sombre
Seule
Tu es dans mes pensées
Toujours
Un souffle de vent froid, je pleure
Les souvenirs me torturent
Ton âme est à mes côtés
Je ne l'ai jamais oubliée, je te sens encore

Je me sens incomplète
Je suis un demi
Tu es le soleil dans le ciel
Maintenant sans toi
Je suis seule
Je cherche dans chaque regard
Je me sens incomplète
Je suis un demi
Maintenant sans toi
Je suis seule
Je te cherche dans chaque regard

Si tu reviens, je te prendrai dans mes bras
Tu es mon unique, mon dernier amour, je t'aime