Lyrics and translation Silva de Alegría - Un Pato Atrás

Un Pato Atrás

Entre el Sol y las flores, todo es tan verdadero, tan bello y perfecto
Cómo cuando eras joven, no había limitaciones, ni complicaciones.
Es tan suave cómo un algodon, cómo un paseo en las nubes
Y aunque lento es el tiempo, ves pasar
Ves pasar
Ves pasar.
Es tan frágil cómo un cristal, cómo un camino en el hielo
Y cuándo el tiempo es tan corto, hay que correr
Que correr
Que correr.
Desde aquí, una caída sería mortal
Así que ahora, doy un paso atrás.
Entre el Sol y las flores, todo es tan verdadero, tan bello y perfecto
Cómo cuando eras joven, no había limitaciones, ni complicaciones.
Es tan frágil como un cristal
Y cuándo el tiempo es tan corto, hay que correr
Que correr
Que correr.
Desde aquí, una caída sería mortal
Así que ahora, doy un paso atrás.

Сделай шаг назад

Между Солнцем и цветами, все так правдиво, так прекрасно и совершенно
Как в молодости, никаких ограничений, никаких сложностей.
Это нежно, как хлопок, как прогулка по облакам
И хотя время медленно, ты видишь, как оно пролетает
Пролетает
Пролетает.
Это хрупко, как хрусталь, как тропа во льду
И когда времени так мало, надо спешить
Спешить
Спешить.
Отсюда падение будет смертельным
Так что теперь я сделаю шаг назад.
Между Солнцем и цветами, все так правдиво, так прекрасно и совершенно
Как в молодости, никаких ограничений, никаких сложностей.
Это хрупко, как хрусталь
И когда времени так мало, надо спешить
Спешить
Спешить.
Отсюда падение будет смертельным
Так что теперь я сделаю шаг назад.